恐怕我今天又连不上网了，也不能运行电脑程序了。
I'm afraid I won't manage to get the network up and running again today.
我这边今早一直连不上服务器了，还好之前多下载了些。
We hope that this will shift a bit of load from the main server to the database server.
我的不是卡是根本连不上…我在很多地方都试了也许不是网络问题…
No one can tell me that I may be wrong. But in my heart now, this feeling still burning strong.
这跟你用的messenger客户端没有关系——Pidgin,Kopete,KMess和AMSN有时都会连不上服务器。
It doesn't matter which messenger client you're using - Pidgin, Kopete, KMess and AMSN will all occasionally refuse to connect to the server.
酒店位置还不错，房间隔音效果不太好，床还算舒服，第一天来有线上网连不上，第二天电视信号又没有，修理也不及时，早餐很差，基本没什么青菜，也没有煎蛋之类的现做早餐，性价比不是很高，可能深圳物价高？
Nothing swanky about this hotel, but it does the job. A bit dated, beds a bit on the hard side but I am sure it is good value. Basic breakfast but again, good enough for most purposes. Consider this…
酒店位置还不错，房间隔音效果不太好，床还算舒服，第一天来有线上网连不上，第二天电视信号又没有，修理也不及时，早餐很差，基本没什么青菜，也没有煎蛋之类的现做早餐，性价比不是很高，可能深圳物价高？
Nothing swanky about this hotel, but it does the job. A bit dated, beds a bit on the hard side but I am sure it is good value. Basic breakfast but again, good enough for most purposes. Consider this…
应用推荐