他谈到保持该国的非宗教国性质。
她一谈到她的工作精神就来了。
谈到她的女儿们使她更加神采飞扬。
他们待在那儿一直谈到深夜。
艾伦谈到了他对未来的担忧。
目击者都谈到有个大火球。
在其国情咨文中，总统谈到了竞选改革。
In his State of the Union message, the president talked about campaign reform.
他谈到战败彻底粉碎了国家的短暂统一。
He talked about the country's ephemeral unity being shattered by the defeat.
她谈到父亲时颇有微词。
他谈到了对此事的厌恶。
谈到躲避灾难，昆虫界的冠军非蟑螂莫属。
When it comes to dodging disaster, the champions of the insect world have to be cockroaches.
谈到环境污染问题，化工产业是一大祸害。
When it comes to pollution, the chemical industry is a major offender.
唐告诉我这件事以后，他谈到了他的母亲。
我们谈到了半夜才睡。
他谈到她时肃然起敬。
联合国秘书长谈到了个人自由和人权的必要性。
The United Nations Secretary-General has spoken of the need for individual freedoms and human rights.
助手们谈到了要处理掉那些会给州长找麻烦的记录。
Aides spoke of disposing of records that would embarrass the governor.
总统谈到了一项促进世界和平和经济发展的共同承诺。
The president spoke of a shared commitment to world peace and economic development.
谈到这个人时就会马上想到“正直”和“诚实”这两个词。
Integrity and honesty are words that spring to mind when talking of the man.
她谈到职业女性的悲哀，即女性的判断会比男性的遭到更多的置疑。
She spoke of the professional woman's lament that a woman's judgment is questioned more than a man's.
既然你谈到了种植水仙，那么其他有重要商业价值的花卉，如玫瑰，又怎么样呢？
Now you've talked about work on daffodils, what about other commercially important flowers, like roses?
在研讨会上发言时，富兰克林先生谈到了他最近一次在特立尼达访问时所获得的经验。
When speaking to the seminar Mr. Franklin spoke of his experience, gained on a recent visit to Trinidad.
这本书谈到作者的童年。
营地的专家谈到了焦虑。
仆人们不允许谈到我。
他们每每谈到深夜。
我们谈到了端午节。
她从未谈到她母亲。
现在我们谈到了争论的关键部分。
人们经常谈到两者的相似之处。
The similarities between the two have often been remarked on.
应用推荐