课程助理一周回到课程几个小时，来帮助你们，在上机的时候一对一帮助你们完成这些问题集。
Course assistants returned to the course for a couple of hours a week, to help you, one on one with office hours, with problem sets.
你的答案亦可协助讲师及课程助理支持你。
Your answer may also assist the facilitator and staff to support you.
可以选择下列之一的主题作为报告主题或自行拟定报告主题，但是如果是自行拟题的话，请在开始写报告之前向Corkin教授和课程助理说明你自己的主题。
You can choose one of these topics for your paper or make up one of your own, but if you come up with your own topic, please run it by Prof. Corkin and the Teaching Assistant before you begin.
这个课程是他们成为医务助理的培训之一--尽管是比他们的资格低得多的职位，但至少可以让他们回到医疗领域。
The class was part of their training to become medical assistants -- work far below their qualifications that would nonetheless get them back into the healthcare field.
而医药领域的就业机会是这个趋势的一大驱动力量——近年来针对医疗助理、医疗账单和编码员资格的教学课程都有所增长。
And, the medical field is a big driver of this trend - programs for certification as a medical assistant or a medical billing and coding specialist have seen growth in recent years.
这个课程的一名毕业生能够在两个小时之内读完长达500页的报告，另一名毕业生在一年内从助理经理上升到了副总裁。
One graduate of the course was able to read a five-hundred-page report in only two hours; another graduate rose from an assistant manager to vice President of the company in under a year.
成绩监控也是公司里一项重要的事情，他可以跟踪出每个老师的业绩，并看出哪一个老师作为个人助理或课程老师做的更好。
Performance monitoring is also important within the company: it tracks the performance of individual teachers to see which ones do best as personal tutors or as subject teachers.
斯奈德说，为了节省资金，他的学校现在几乎完全依靠兼职的助理教员。该校还不得不提供更多的网络课程。
To save money, Snyder said, his institution now relies almost entirely on part-time, adjunct faculty. It has also had to offer more of its courses online.
作为麻省理工大学的科技和社会课程的助理教授利皮奈说：“金融工程师们为银行赚了许多钱，但是也带来了许多问题。”
"Financial engineers have made a lot of money for the Banks, but created a lot of problems," says Lepinay, an assistant professor in MIT's Program in Science, Technology, and Society.
其中有一位热爱探戈的主管，他的妻子对探戈课程不感兴趣，于是他就拉着自己的行政助理去。
That included one executive's penchant for tango. His own wife wasn't interested in lessons, so he dragged his administrative assistant to lessons.
快速阅读课程所教授的技巧不能帮助理解和记忆。
Speed-reading courses preach a form of skimming that doesn’t help comprehension or retention.
课程按传统设计为45分钟，由拥有外语教学执照的英语国家的老师和一个中文助理一起授课。
Classes typically last 45 minutes and are taught by a native English speaker, certified in teaching English as a foreign language, and a Chinese-speaking assistant.
准医师助理需要读一些科学课程为研究生计划做准备，但他们可以获得几乎任何医疗领域的本科学位。
Would-be physician assistants need to take certain science classes to prep for a master's program, but they can earn undergraduate degrees in almost any field.
多阅读与教科书内容有关的辅助材料或其他有益书籍，以扩大知识面，丰富专业词汇，帮助理解所学课程。
Read more about the content of textbooks and supplementary materials or other useful books, in order to expand knowledge, rich vocabulary of professional help to understand the science curriculum.
我的大学时代，包括作为测量理论课程的实验室助理而做过一定期限的实践工作。
My college days included a long stint as a lab assistant in a course on the theory of measurement.
除了完成医学上严密的课程任务，医师助理必须通过由全国医科考试委员会主办的国家认证考试。
In addition to completing a rigorous classroom curriculum in medicine, the pa must pass a national certification exam given under auspices of the national Board of Medical Examiners.
艾利克斯-菲利普斯在美国麻省大学提供荣誉课程的联邦学院任助理教授及院长研读课程的负责人。
Alex Phillips is an Assistant Professor and Director of the Dean's Book Course at Commonwealth College, the honors college at the University of Massachusetts.
随着业务XXX院金融学助理教授塔尔萨大学在XXXX州，这是我的真诚和非常高兴地推荐XX在XX大学的研究生课程。
As an Assistant Professor of Finance of Collins College of Business at Tulsa University in Ohio, it is my sincere and distinct pleasure to recommend XX for your graduate program in XX university.
随着业务XXX院金融学助理教授塔尔萨大学在XXXX州，这是我的真诚和非常高兴地推荐XX在XX大学的研究生课程。
As an Assistant Professor of Finance of Collins College of Business at Tulsa University in Ohio, it is my sincere and distinct pleasure to recommend XX for your graduate program in XX university.
应用推荐