课程助理一周回到课程几个小时，来帮助你们，在上机的时候一对一帮助你们完成这些问题集。

Course assistants returned to the course for a couple of hours a week, to help you, one on one with office hours, with problem sets.

youdao

你的答案亦可协助讲师及课程助理支持你。

Your answer may also assist the facilitator and staff to support you.

youdao

这个课程是他们成为医务助理的培训之一--尽管是比他们的资格低得多的职位，但至少可以让他们回到医疗领域。

The class was part of their training to become medical assistants -- work far below their qualifications that would nonetheless get them back into the healthcare field.

youdao

And towards that end to give you a sense of the size of the support structure in place for this course, this is the size at the moment of CS50's staff inclusive of teaching fellows, course assistants, myself, as well as folks who help with our video production and the like.

为达到这一目标,我们让大家了解下这门课的辅助，在CS50进行的时候，有这么多人会给我们提供辅助支持,其中包括教学研究员，课程助理,我，以及帮助我们制作视频的等一些人。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Course assistants as we use the jargon are alumni of CS50 who return to the course for a couple of hours a week having taken it in prior years, to help you, the newest batch of students, one on one with office hours, with problem sets; and similarly do the CS function as they might in many courses.

课程助理用我们的行话说就是CS50校友0,他们在前几年一直都是一周回来几个小时,来帮助你们这些新生，在上机的时候以一对一的方式，帮助你们完成这些问题集,在很多其他课程中他们也是这么做的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选