参观者请勿拍照。

Visitors are not permitted to take photographs.

《牛津词典》

战火安全设施，请勿随意搬动。

Fire safety facilities, please do not move at will.

youdao

请勿使用电梯或任何电子设备。

Do not use elevators or any electronic equipments.

youdao

请勿用微波炉直接加热。

Please do not heat it by microwave.

youdao

游客请勿触摸陈列品。

Visitors are requested not to touch the exhibits.

《新英汉大辞典》

请勿携带易燃、易爆或其他危险物品进入缆车。

You are not allowed to carry flammable, explosive or other dangerous things into the cable car.

youdao

请勿触摸这个包。

Don't touch this bag, please.

youdao

请勿攀折花木。

Please don't pick the flowers.

《新英汉大辞典》

“敢于不同，请勿吸烟！”这是一个旨在减少青少年吸烟的广告牌的标语，因为青少年最渴望融入他人。

"Dare to be different, please don't smoke!" pleads one billboard campaign aimed at reducing smoking among teenagers—teenagers, who desire nothing more than fitting in.

youdao

为了您的安全，请勿篡改这些系统。

For your safety, never tamper with these systems.

youdao

请勿拍摄陈设品照片。

Don't take photos of the exhibits.

youdao

请勿越过安全线拍照。

Do not cross safety lines to take photos.

youdao

——请勿在此停车。 ——对不起，我马上把车开走。

—No parking here, please. —Sorry, I will move the car away right now.

youdao

如果有东西进了你的眼睛，请勿揉搓。

If something gets in your eyes, do not rub them.

youdao

国旗被折起时，请勿升起。

Do not raise the flag while it is folded.

youdao

请勿使壁装电源插座，延长线或一体式便利插座过载。

Do not overload wall outlets, extension cords, or integral convenience receptacles.

youdao

列车运行时，请勿打开车门。

Don't open the door while the train is in motion.

《新英汉大辞典》

请勿触摸展品。

Don't touch the exhibits.

《新英汉大辞典》

请勿践踏草坪！

Keep off the grass, please!

《新英汉大辞典》

请勿践踏草地。

Keep off the grass.

《新英汉大辞典》

请勿践踏草地。

Keep off the lawn [grass].

《新英汉大辞典》

请勿见怪。

Please act as the by-your-leave.

youdao

除非确实需要，否则请勿打印此邮件。

Please don't print this E-mail unless you really need to.

youdao

请勿对急性损伤采取热疗法。

Do not apply heat to an acute injury.

youdao

观光时请勿在竹子上乱刻。

Please do not carve on the bamboo when going sightseeing.

youdao

我的主，如果您忘掉了我，请勿让我忘掉您。

God, if I forget you, please do not forget me.

youdao

现在请勿更改默认的安全设置。

Don't change the default security Settings now.

youdao

保留所有的物证，请勿换衣或清洗。

Preserve all the physical evidence. Don't change clothes or wash.

youdao

轻启包装，请勿使用牙齿或指甲开启。

Open the package carefully. Don't use your teeth or fingernails.

youdao

轻启包装，请勿使用牙齿或指甲开启。

Open the package carefully. Don't use your teeth or fingernails.

youdao