他误拆了英格丽德的信。
这些男人在沙尘暴中迷了路，误越了边境。
The men lost their way in a sandstorm and crossed the border by mistake.
她误遭控告犯偷盗罪。
我误做了这事。
电视商业广告也许看上去更加专业，但要当心别把表面光彩误当作实质。
Television commercials might seem more professional, but beware of mistaking the gloss for the content.
很抱歉，我误拿了你的校服。
他在这盘发球出现了一些双误。
他声称自己的话被误引了，并威胁说要以诽谤罪起诉该杂志。
He claimed that he had been misquoted and he threatened to sue the magazine for libel.
在会威胁到乘客安全的前提下，该不该把汽车设计为防误撞横穿马路儿童的模式？
Should the cars be programmed to avoid hitting a child running across the road, even if that will put their passengers at risk?
成千上万误捕的小鱼扔回大海中去了。
Thousands of small fish are thrown back into the sea as bycatch.
莎士比亚戏剧中的许多诗句被误引误用了。
Many lines from Shakespeare's plays are misquoted and misapplied.
我们不想使这份文件误落到他人手中。
不幸的是，这意味着人类也可能会被误咬。
Unluckily, that means humans can also get bitten by mistake.
不知怎么的，老师给威尔逊加热的容器误装了比水更容易挥发的东西。
Somehow, the container the teacher gave Wilson to heat mistakenly held something more volatile than water.
你吃饭别再磨蹭啦，我们不想误火车。
Don't dally over your meal, we don't want to miss our train.
他们早早就出发了，所以没误火车。
抓紧点不然我们会误火车的。
小约翰误吞了一枚25美分硬币。
我起得早以免误火车。
这样可以防止误拼方法名之类的常见错误。
This would prevent a common mistake like misspelling the method name.
另一个方便的改进是可以恢复误关窗口。
Another handy new feature is the ability to recover an accidentally closed window.
误识之二：孤独症是一种心理疾病。
他经常把我误当作我的哥哥。
廉价的信贷带来了贪婪、误算，最终是灾难。
Cheap credit causes greed, miscalculation and eventually ruin.
廉价的信贷带来了贪婪、误算，最终是灾难。
Cheap credit causes greed, miscalculation and eventually ruin.
应用推荐