这些探测器还让科学家们认为，在木卫二的表面之下，有一个释放出火山的热量的岩石内核。
The probes have also made the scientists think that under its surface, Europa has a rocky core giving off volcanic heat.
地下水通常聚集在河流流域，但在干旱地区，地下水也可能完全保留在干涸河床的表面之下。
Groundwater commonly collects in stream drainages but may remain entirely beneath the surface of dry stream-beds in arid regions.
UneeQ 数字虚拟人的表面之下是什么？
在平静的表面之下，压力正在逐步聚集。
5月，大量隐藏在表面之下的忧虑再次浮现。
May has seen the re-emergence of a number of worries that had been beneath the surface.
它吸满了暗藏于表面之下的紧张、裂痕和浪涌。
It soaks up the tensions and flaws and currents that pull under the surface.
主要的危险实际上隐藏在表面之下。
但平静的表面之下，仍不乏忧虑和疑惑的声音。
真相往往被深深地掩盖在表面之下。
他感兴趣的是藏在事物表面之下的东西。
Andhe was interested in what lay below the surface of things.
表面之下，冰或厚或薄。
在一切所有的表面之下埋藏着惊人的坚毅。
周四之前表面之下或幕后酝酿着的幸运。
Something lucky brews beneath the surface or behind the scenes before Thursday.
在表面之下的系统改进。
而在这表面之下，一种毁灭性的疾病正在四处啃食着。
而在这表面之下，是一个巨大的地下石砌墓穴。
但是无论怎样，爱总是在那里的，藏在表面之下。
但在土壤表面之下有着足够水分供玉米种子开始生长。
But below the surface, it has enough water to let corn seeds begin to grow.
最后，我们将会在 表面之下讨论追踪方面以及它是如何工作的。
Finally, you'll go under the covers of the Tracing aspect and find out how it works.
我也已听说过在行星表面之下迷宫穿行的地下隧道系统。
I have also heard about underground tunnel system that run in mazes under the surface of the planet.
注意当你聚焦到表面之下的时候，它不像轨迹那么清晰。
Notice that when you focus below the surface, it is not in focus as a track would be.
那段时间，我的那些“认同感”的问题一直压抑在平静生活的表面之下。
At the time, those questions of identity still lingered below the surface, even though I always knew I would restart my career.
中国整体零售消费增长的温和放缓，掩盖了表面之下的多重动荡。
A gentle moderation in China's headline retail spending growth conceals multiple upheavals beneath the surface.
许多东帝汶人承认，平静的表面之下隐藏着一个新的动荡的严重危险。
Many Timorese agree that beneath the superficial calm lurks a serious danger of renewed turbulence.
如果有任何隐藏在表面之下的看不见的东西，阿斯·泰尔就让它隐藏着。
If anything dark lay hidden beneath this surface, Astaire kept it hidden.
在相亲秀光彩浮夸的表面之下，这档节目更像是老生常谈的中外文化碰撞。
Beneath the glossy veneer of a dating show the program felt more like a cliched confrontation between Chinese and foreign cultures.
在相亲秀光彩浮夸的表面之下，这档节目更像是老生常谈的中外文化碰撞。
Beneath the glossy veneer of a dating show the program felt more like a cliched confrontation between Chinese and foreign cultures.
应用推荐