这说明强势粒与籽粒灌浆有关的基因表达比弱势粒早，强度高。
It suggested that the gene related to grains filling in superior grains expressed earlier and more briskly than that in inferior grains.
结论WNK1和WNK4基因均在肾脏中有表达，WNK4基因在肾脏中表达比WNK1基因更广泛。
Conclusion Both WNK1 and WNK4 genes were expressed in kidney. WNK4 was expressed more widely than WNK1 in mouse kidney.
结果p53、CD34在肝癌组织的表达比非癌组明显增高，且在肝癌组中伴有与不伴门脉瘤栓的两组间有统计学差别（P<0.05）。
Results The expression of P53, CD34was higher in the HCC group than in the inner group, and their expression was associated with portal vein embolus(P<0.05).
他那张脸比任何言语都更清楚地表达了他的忧伤。
His face expressed his grief more eloquently than any words.
我认为我比许多其他歌手在歌词中注入了更多的情感表达。
I think I put more expression into my lyrics than a lot of other singers do.
在其它条件相同的情况下，能有效表达自己的人肯定比语言表达能力差的人更容易获得成功。
Other things being equal, a man who expresses himself effectively is sure to succeed more rapidly than a man whose command of language is poor.
简比以前更外向了。她现在可以在公共场合表达自己了。
Jane has become more outgoing than before. She can express herself in public now.
您的代码可以更加具有多态性——任何对一种类型的方法有反应的对象都可以看作这种类型——所以通常可以比其他语言更精简地表达思想。
Your code can be more polymorphic — everything that responds to a method can be treated as one type — so you can often express ideas much more concisely than you can in other languages.
在特定情况下，您可能会发现其中之一能够比其他方案更为直观地表达您的查询逻辑。
In certain cases you may find one of the options more intuitive to express your query logic than the other.
其中一个解释是，男人比女人更少地谈及他们的问题，或者表达他们的情感。
One of the explanations is that men are less able to talk about their problems than women, or express their emotions.
这对年轻的明星找不到比这更好的公共场合来表达他们的爱了，在媒体面前，在记者招待会上。
And the young pop stars couldn't have found a more public place to express their love than at a press conference, in front of the media.
他们比女性更善于洞察自身的状态，并更愿意表达自己的想法。
They are also better at detecting these states in themselves than women and more willing to express their thoughts.
作者们发现，缺乏CD 24，这种在免疫细胞和干细胞上表达的膜蛋白的老鼠，产生了比野生型老鼠更强且更致命的炎症反应。
The authors found that mice lacking CD24, a membrane protein expressed by immune and stem cells, developed an inflammatory response that was more powerful and lethal than that in wild-type mice.
但是使用正则表达式比从XML代码中分解单独部分更加简单。
But it was easier to use regular expressions instead to crack the individual segments from the XML code.
使用比这种表示法更自然的语言表达账单策略要容易得多。
It is much easier and natural to express the billing policies in a more natural language than this notation.
某些语言比其他语言表达性好，因此它们能更容易且更高效地发现模式。
Some languages are more expressive than others, making it easier to see patterns more effectively.
例如，用于表达规则的新的本地语言比旧版本使用的xml格式更简单，更优雅。
For instance, the new native language for expressing rules is simpler and more elegant than the XML format some older versions use.
另一方面，男人要表达情绪则比女人难得多，而且离婚对于男人通常也更痛苦。
Men, on the other hand, find it much harder to express how they feel, and are often much more bitter about the split than women.
使用规则引擎以声明方法表达规则的应用程序比其他应用程序更容易维护和扩展。
An application that USES a rules engine to express rules using a declarative approach has a higher chance of being more maintainable and extensible than one that doesn't.
许多XML查询很难用比XPath更清晰、更准确的方式来表达。
Many XML queries are hard to express in a clearer and conciser manner than with XPath.
如果这片沼泽地里，能够用比正则表达式稍微可靠点的东西进行处理就好了。
It would be nice if that morass could be processed with something a little more reliable than regular expressions.
我和一个朋友吵了一架，呃，没甚么的，只是很简单地因为失控比表达悲伤更容易。
I picked a fight with a friend over, well, nothing at all, simply because it was easier to be mad than sad.
将所有组件的可用性相乘得到一个整体的表达式计算其百分比。
Multiply the availabilities of all components together to get the overall availability, usually expressed as a percentage.
夏天的脚步越来越近了，没有什么比野外烧烤派对更能表达我们对夏的到来的欢迎之情。
Summer is just around the corner for some of us and nothing says welcome to summer like a fabulous outdoor barbecue party.
研究人员还发现，用户表现激烈情绪晚上比早上强烈，并且人们往往在小的群体比在大的群体以表达自己的情绪更为强烈。
The researchers also found users showed more intense emotions in the evening than in the morning and that people tended to express their emotions far more in smaller groups than in larger crowds.
他们认为行动比语言更重要，他们通过彼此的细心关照来表达心意。
They agree that actions are more important than words and communicate their caring through mutual thoughtfulness.
事实上，他的确走的更远一些，他是个天才，也许他的表达方式，比那两个年轻的科学家更加清晰。
And, in fact, he did make some more strides, he was a brilliant thinker, maybe he put it more articulately than those two younger scientists could have.
在愚人节这一天，贾斯汀·比伯向所有粉丝衷心地表达了自己的歉意。
Justin Bieber tweets his heartfelt regrets to all of his fans -on April Fools' Day!
在愚人节这一天，贾斯汀·比伯向所有粉丝衷心地表达了自己的歉意。
Justin Bieber tweets his heartfelt regrets to all of his fans -on April Fools' Day!
应用推荐