和过去打交道让我感觉太拘束了,就像我写的东西必须是事实,不能虚构,但写与未来有关的东西给了我更多的自由去想象,去创作。
I felt too constrained working with the past, like what I wrote needed to be fact as opposed to fiction, but writing about the future gave me more freedom to imagine, to invent.
这些日子以来我反而引发关于一个片子是否完全的不符合它本身,或是“一样虚构的东西”正好完全得与它自身的逻辑相违背的小题大做的事。
These days I only kick up a fuss if a film completely fails to be consistent with itself, or a "science thing" is just completely at odds with its own logic.
这很说明问题:要把虚构的东西和现实剥离开来可能极端困难。
There is something to this: it can be devilishly hard to pull apart fiction from reality.
洛夫·斯特虚构了一个人物,他是克里斯的哥哥,声称他弟弟5岁的时候在商场走失了,她还让克里斯写下他能回忆起来的所有东西。
Loftus instructed Chris's older brother to present Chris with a false story of being lost in a shopping mall at age 5, and she instructed Chris to write down everything he remembered.
我发现Carrie是以CandaceBushnell为基础改编的,而我不读那种东西,所以我不能说她没天分,但我可以说那个虚构的人物不会写作。
I realize that Carrie is based on Candace Bushnell, and since I don’t read that type of swill, I can’t comment on her lack of talent, but I can say that the fictional version can’t write.
因此,为了欣赏这两个情况中的作品,虚构的作品和真实的作品,我确实需要知道点什么,外加我还得能够在我目前看到那些东西。
So in order to admire the works in both cases, the fictional one and the actual one, I do need knowledge, in addition to what I can see in front of me.
曾经被认为是科幻虚构的东西,有一天却可能成为科学事实。
Now, what was once science fiction could one day be science fact .
第二,游戏奖品只是一个虚构的东西,它怎么能跟一个真实的戒指相比呢?
Secondly, the golden prize of the video game is just a fictitious object, how can it compared to a realistic ring?
世界上的每一种信仰无不基于虚构。接受我们无法证明却以为是真实的东西,这就是信仰的定义。
Every faith in the world is based on fabrication. That is the definition of faith―acceptance of that which we imagine to be true, that which we cannot prove.
任何虚构的东西,都是有想象力的人的产物。
Anything imaginary is the products of an imaginative person's mind.
我爱的是某个我自己虚构的东西,那个东西就像媚兰一样死了。
I loved something I made up, something that's just as dead as Melly is.
我们必须考虑我们的真实情况,而不是虚构的东西。
塞西莉亚:我遇见了一个新的很出色的男人。他是虚构的但是你不能拥有所有的东西。
Cecilia: I met a wonderful new man. He's fictional but you can't have everything.
实际上,图书包含任何话题、事实或虚构的东西。
虚构的空间、城镇、世界,需要从现实生活里取得一点东西做发酵地面肥。
The fictional room, town, world, needs a bit of starter dough from the real world.
他是虚构的但是你不能拥有所有的东西。
任何虚构的东西都是有想象力的人的产物。
Anything imaginary is the products of an imaginative person's mind.
发明,指发明出某时期以前不存在的新东西或方法等,也可表示“虚构、编造”之意。
To invent is to make something that had no previous existence, such as a machine or a method, through the use of the imagination or through experiment, or to make up sth .
但是,在两种意义上,种族是一个神话,是人心中虚构的东西。
In two senses, however, race is a myth, a fabrication of the human mind.
丧尸、僵尸和力量赋予死者生命的都是虚构小说的东西,对吗?
Zombies, walking corpses and the power of giving life to the dead are things from fiction, right?
丧尸、僵尸和力量赋予死者生命的都是虚构小说的东西,对吗?
Zombies, walking corpses and the power of giving life to the dead are things from fiction, right?
应用推荐