这种新药有可能成为一种救命药。
这种药须遵医嘱方可使用。
这药显然起作用了。
人们常说干细胞将会是新的救命的奇药。
People are saying that stem cells are basically going to be the new miracle drug.
我管保你吃了这药就好。
I guarantee that if you take this medicine, you'll soon get well.
这种药就要成为全世界治疗哮喘的首选药物。
The drug is set to become the treatment of choice for asthma worldwide.
“人们吃的东西可能是药,也可能是毒。”雷亚说。
这药很灵验。
想象一下,有一种药能够激发孩子的创造力,提高其批判性思维能力。
Imagine a drug that could enhance a child's creativity and critical thinking.
“很快就会过去的,爸爸。”约翰高兴地说,然后温迪端着一玻璃杯药快步走了进来。
"It will soon be over, father," John said cheerily, and then in rushed Wendy with the medicine in a glass.
“你还记得吗,”达琳先生说,“我们还在讨论这件事,娜娜叼着迈克尔的药进来了。”
We were still discussing it, you remember, says Mr. Darling, when Nana came in with Michael's medicine.
这药吃下去就见效。
我知道自己能行–我不是无药可救的人。
I knew I was going to make it – that I wasn't a hopeless case.
他说笑很有用,它是最好的“药”。
He said laughing was very useful and it was the best "medicine".
我的医生建议我每天吃两次药,早晚各一次。
My doctor advised me to take the medicine twice a day, in the morning and evening.
后羿带着神药回到了家,他想和嫦娥分享它。
Hou Yi returned home with the magic medicine and he wanted to share it with Chang'e.
昆仑山上的一位女神为了感谢他,给了他一些神药。
A goddess on Mount Kunlun gave him some magic medicine to thank him.
为了孩子的安全,我们应该把家里的刀和药等物品收起来。
To keep children safe, we should put the things like knives and medicine away in our house.
与其称之为书,不如称之为药。
Rather than call it a book, I'd rather use the word medicine.
这种药将快速解除你的病痛。
这种药可减轻你的喉痛。
扩大内需,是其中非常重要的一味药。
To expand the domestic demand is a very important ingredient of the medicine.
扩大内需,是其中非常重要的一味药。
Expanding domestic demand is one important medicine of them.
这些举措都类似中药,是好几味药。
All these measures are just like traditional Chinese medicine, which consists of several kinds of medicinal herbs.
晚饭吃得少,药也吃得少。
那可真是神奇的药啊!
那可真是神奇的药啊!
应用推荐