-
我来给你的支票盖上公司的章。
I'll stamp the company name on your cheque.
《牛津词典》
-
这会给你的投资带来10%的利润。
This will give a yield of 10% on your investment.
《牛津词典》
-
你可以要求给你的自来水做化学分析。
You can ask for a chemical analysis of your tap water.
《牛津词典》
-
这些植物在冬季会给你的花园增添胜景。
These plants will add interest to your garden in winter.
《牛津词典》
-
临床医生会给你的大夫写信取得他的许可。
The clinic doctor will then write to your doctor to get his agreement.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你给你的孩子接种预防百日咳的疫苗了吗？
Have you had your child vaccinated against whooping cough?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
给你的孩子穿几层你能容易地脱掉的衣服。
Dress your child in layers of clothes you can remove easily.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这套家具会给你的卧室增添一些典雅气质。
The suite will add a touch of class to your bedroom.
《牛津词典》
-
一定要给你的照相机投保，以防丢失或损坏。
Make sure you insure your camera against loss or damage.
《牛津词典》
-
如果你闻到了异味（例如汽油味或燃烧味），就把车带给你的修理工。
If you smell something unusual (gas fumes or burning, for instance), take the car to your mechanic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
让我们给你的手臂包扎一下。
Let's put a bandage on your arm.
youdao
-
给你的鼻子上贴一个绷带。
Here's a bandage for your nose.
youdao
-
这是送给你的生日礼物。
Here's your birthday gift.
youdao
-
给你的孩子读故事。
Read your child stories.
youdao
-
这是给你的生日面。
Here are your birthday noodles.
youdao
-
大夫所能给你的忠告是无可替代的。
Nothing can substitute for the advice your doctor is able to give you.
《牛津词典》
-
你不必担心钱的问题—我会给你的。
You needn't worry about money—I'll see you right.
《牛津词典》
-
没有人会把胜利白白地送给你的。
Nobody's going to hand you success on a plate.
《牛津词典》
-
你忘记上星期我借给你的那笔钱了吧？
Have you forgotten about that money I lent you last week?
《牛津词典》
-
今天上午来了一封给你的信。
A letter arrived for you this morning.
《牛津词典》
-
给你的付款将直接贷记你方银行账户。
You'll be paid by direct credit into your bank account.
《牛津词典》
-
你查看一下我5月14日给你的信好吗？
May I refer you to my letter of 14 May?
《牛津词典》
-
你把钱都输光了？这是赌博给你的教训。
Lost all your money? That'll teach you to gamble.
《牛津词典》
-
这就是我答应给你的那本书。好好欣赏吧！
Here's that book I promised you. Enjoy!
《牛津词典》
-
这是我答应给你的钱。
Here's the money I promised you.
《牛津词典》
-
这份包裹是给你的。
This package is for you.
《牛津词典》
-
你该不是说他是纯粹出于好心主动借钱给你的吧？
You're not telling me he offered to lend you the money out of the goodness of his heart?
《牛津词典》
-
又及：请将这封信和随附的传单拿给你的朋友们看。
PS Please show your friends this letter and the enclosed leaflet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
填好问卷调查表之后，复印并将原件交给你的雇主。
When you have filled in the questionnaire, copy it and send the original to your employer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
瞧，这是给你的30块钱，另外我还要给你买午餐。
Look, here's 30 dollars, and I'll buy you lunch on top.
《牛津词典》