-
我们要直接的答复。不要绕弯。
We want straight answers. No evasions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们真无礼,连个答复也不给我。
They've got a liberty, not even sending me a reply.
《牛津词典》
-
他没有对这个问题作出满意的答复。
He didn't give an adequate answer to the question.
《牛津词典》
-
他的答复丝毫没有满足我的好奇心。
His answer did not satisfy my curiosity at all.
《牛津词典》
-
现在给予明确答复还为时尚早。
It's too soon to give a definite answer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一切信函都将由本人亲自答复。
All letters will be answered personally.
《牛津词典》
-
3月16日来函收悉,现答复如下。
I am writing in reply to your letter of 16 March.
《牛津词典》
-
没有得到答复,她猛地转过身来。
Not receiving an answer, she whirled around.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一些最重要的问题仍未被答复。
Some of the most important questions remain unanswered.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你最晚明天能给我一个确定的答复吗?
Can you give me a definite answer by tomorrow?
《牛津词典》
-
你会在七天之内收到答复。
You should receive a reply within seven days.
《牛津词典》
-
他们得到一个否定的答复。
They received a negative reply.
《牛津词典》
-
她的答复令他们困惑不解。
They were perplexed by her response.
《牛津词典》
-
她那经过斟酌的答复会受到选民的欢迎。
Her more measured response will appeal to voters.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
因为篇幅有限,我们无法允诺刊登答复。
We can't promise to publish a reply as space is limited.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我将不得不催促你答复了。
I'm going to have to push you for an answer.
《牛津词典》
-
那位加拿大代表没给答复。
The Canadian delegate offered no reply.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的答复等于完全拒绝。
Her answer amounted to a complete refusal.
《牛津词典》
-
你发传真给他答复了吗?
Did you fax him a reply?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
答复是不,不再说了!
The answer is no, period!
《牛津词典》
-
你在评论中批评的那位作者已经回信答复了。
The author whom you criticized in your review has written a reply.
《牛津词典》
-
韦拉亚提医生做出了一个含糊但否定的答复。
Dr. Velayati gave a vague but negative response.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
至于为什么该这样,还没有人给出明确的答复。
No one has come up with a definitive answer as to why this should be so.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
格温向前扬起下巴,鼻孔朝天,懒得答复那个老师。
Gwen jutted her chin forward, her nose in the air, and did not bother to answer the teacher.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在登出广告后收到了雪片般飞来的大批答复信件。
We received an avalanche of letters in reply to our advertisement.
《牛津词典》
-
你的前雇主得在14天内做出答复以对本案提出抗辩。
Your former employer has to reply within 14 days in order to contest the case.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们致电3位经济学家咨询消除赤字的方法,他们满足了我们的要求,给出了非常直接的答复。
We called up three economists to ask how to eliminate the deficit and they obliged with very straightforward answers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果有兴趣,请答复。
Please reply if interested.
youdao
-
他的答复非常暧昧。
His reply was full of ambiguities.
《新英汉大辞典》
-
他的答复非常暧昧。
His reply was full of ambiguities.
《新英汉大辞典》