通常，离那些晕倒的人倒下还有一页纸的时候，人们就已经直冒冷汗了。
Usually, a page before the fainters would fall, people would break into a heavy, cold sweat.
雨在离这里五十英里的时候停了，耀眼的太阳光普照着这多林地形，那连绵的山绿且带着金色，就如从旧手稿上撕下来的一页纸。
The rain had stopped fifty miles back and bright sunshine flooded the wooded terrain, the rolling hills green and gold, like a page from an old manuscript.
本课题研究的高档离型原纸主要是供厂家生产妇女卫生巾和护垫衬纸以及不干胶底纸的。
The top grade release paper studied in this task is mainly used in the factories which produce safety towel paper, hygienic paper and so on.
通过分析结果可知蜂窝纸板的应力集中出现在纸芯的上端，最大变形出现在离上端1/5处，且蜂窝纸芯的高度对蜂窝纸板压缩力学性能影响较小，与实验结果相符合。
The stress and strain of honeycomb paperboard is also analyzed. The result proves that the concentrative stress is the honeycomb paperboard off the top, and the furthest distortion is at the 1/5.
一纸离书让律师倒犯起难来。眼前两个人都70岁上下有着40多年的婚姻史，自己弄不明白为什么这两人还要争着离婚呢？
Lawyer was having a hard time trying to get the papers done, because he felt that after 40 years of marriage at the age of 70, he couldn't understand why the old couple would still wants a divorce.
黏覆于该隔温层底面的黏胶薄膜，该黏胶薄膜外部被覆一层离形纸；
A viscose thin film affixed to the bottom surface of the thermo-insulated layer is covered with a split shape paper.
捉住了这个4月16日文章(“大学博客告诉它喜欢的是”)时，首先来到了在新闻纸，但是这是在我的博客停机，所以我刚才提出的，它离某处聚集灰尘。
I caught this April 16 article (" College blogs tell it like it is ") when it first came out in newsprint, but this was during my blogging downtime so I just filed it away somewhere to gather dust.
一种以打印机制作图案的水转印纸的制作方法，包括以下步骤：提供离 型纸；
The present invention relates to a preparation method of water transfer paper which makes picture by utilizing printer. The method comprises the steps as follow: a release paper is provided;
一种以打印机制作图案的水转印纸的制作方法，包括以下步骤：提供离 型纸；
The present invention relates to a preparation method of water transfer paper which makes picture by utilizing printer. The method comprises the steps as follow: a release paper is provided;
应用推荐