我匆忙离开去挥手招了一辆出租车。
我进入房间,经过厨房,然后离开去学校。
I went into the room, passed the kitchen, and left for school.
我要离开去专心写小说。
他们在一起生活了一段时间,但最后他决定离开去寻找他的玫瑰。
They lived together for some time, but in the end he made up his mind to leave to find his rose.
如果你不喜欢某条铁路,你不能离开去用另一条。
If you don't like a particular railway, you can't go and use another.
有一天他离开去做修道院的事后就没有回来。
所有较大的孩子都离开去跳舞了。
王女士明天就要离开去北京。
说着她从门卫建筑前消失,他们离开去进餐比萨。
Then she disappeared into the doorman building before they left to have pizza.
她对我说起过她马上就要离开去英国了。
我想有些人在离开去参加另一个聚会了。
那之后,我们乘着划艇离开去寻找水源。
客户费力把他抬到车上,然后离开去接别人。
The client heaved him into his car and went back to get someone else.
我很快要离开去英国。
我厌烦一直蹲在那里,于是就离开去看电视。
他们笑着和我打招呼,斯科特说要先要离开去方便一下。
在一个炎热的夏季,沼泽干涸了,因此他们不得不离开去寻找新的湿地。
One hot summer the marsh dried up, so they had to leave it and look for another place.
过了五年和有了两个孩子后,婚姻触礁了,因为这个丈夫离开去东亚工作。
Five years and two children later, the marriage was on the rocks, with the husband away working in East Asia.
例如,数百万拥有房屋资产负净值的人们不能离开去寻找一份新工作。
Millions of people with negative equity in their homes, for instance, cannot move to get a new job.
方圆几英里之内没有医生,没有邻居,她妻子的情况也不允许他离开去寻求帮助。
There was no physician within miles, no neighbour; nor was she in a condition to be left, to summon help.
我的眼睛从洗碗机移到墙,我在制造一个可以让我离开去试试的好借口。
My eyes jogged from the radiator, to the dishwasher, to the pots hanging on the wall.
如果构建工程师早些时候离开去看牙医了,那么构建可能直到第二天早晨才能进行。
If the build engineer has left work early for a dental appointment the build might not happen until the next morning.
一旦一个团队获得了这样一个安排计划,他们离开去计划他们的特定交付。
Once a team is given such a schedule, they go off to plan their feature delivery.
我为什么要回到这个她在六十年前废了千辛万苦才离开去马尼拉的地方呢?
Why should I go back to the place she had taken so many pains to run away from sixty years ago to get to Manila?
我为什么要回到这个她在六十年前废了千辛万苦才离开去马尼拉的地方呢?
Why should I go back to the place she had taken so many pains to run away from sixty years ago to get to Manila?
应用推荐