除紧急车辆及该处居民用以出入的车辆外，机动车辆一律禁止驶入上述路段。
All motor vehicles will be prohibited from entering the above section of road, except emergency vehicles and those for access by local residents.
第一阶段时实施的封路、改道及旅游巴、巴士、的士及私家车被禁止驶入的安排将在第二阶段继续实施。
The same arrangements on road closure, traffic diversion and prohibition for coaches, buses, taxis and private cars as in phase one will be implemented.
辽宁省海事局在其网站上说，在中国当地时间8月14日下午6点之前，所有船舶都将被禁止驶入大连附近一小片海域。
The provincial Maritime Safety Authority said on its web site that 'all vessels will be barred from entering' a small section of sea off Dalian until 6 p. m. local time Aug. 14.
不准驶入标志禁止所有车辆驶入。车辆不得驶越这标志。
No entry sign - no entry for all vehicles, do not drive past this sign.
学习驾驶者不可驶越此标志，或驶入禁止学车的道路。
Drive past this sign or drive on the road to which the ban applies.
现在某些高校校园禁止车辆驶入。
当停车场车位已满时系统报警，禁止车辆驶入。
When the parking lot berth has been full the system warning, forbids pulling-in of vehicle.
非机动车不得驶入机动车道。不得驶入高速公路、高架道路、越江隧道和越江桥梁等禁止非机动车通行的区域。
Non-motorized vehicle is not allowed to drive on the motorized vehicle roadways, as well as high-ways, elevated roads or crossriver tunnels and bridges.
非机动车不得驶入机动车道。不得驶入高速公路、高架道路、越江隧道和越江桥梁等禁止非机动车通行的区域。
Non-motorized vehicle is not allowed to drive on the motorized vehicle roadways, as well as high-ways, elevated roads or crossriver tunnels and bridges.
应用推荐