-
在她眼里，她的儿子不可能做坏事。
Her son can do no wrong in her eyes.
《牛津词典》
-
我看到他眼里闪现出一丝笑意。
I caught the glimmer of a smile in his eyes.
《牛津词典》
-
在外行人眼里，这些孩子表现正常。
To the untrained eye, the children were behaving ordinarily.
《牛津词典》
-
他眼里隐约露出愉悦的神情。
Amusement glimmered in his eyes.
《牛津词典》
-
她眼里带着心不在焉的神色。
She had a dreamy look in her eyes.
《牛津词典》
-
泪水开始从男孩的眼里涌出。
Tears began to spill out of the boy's eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的眼里是不是有一丝嘲讽？
Was there a glint of mockery in his eyes?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
强压的怒火在他眼里燃烧。
Anger smouldered in his eyes.
《牛津词典》
-
他眼里显出了害怕的神色。
Fear showed in his eyes.
《牛津词典》
-
那男孩的眼里充满了泪水。
The boy's eyes filled with tears.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她眼里闪耀着激动的光芒。
There was a sparkle of excitement in her eyes.
《牛津词典》
-
她眼里一下子涌出了泪水。
Tears sprang to her eyes.
《牛津词典》
-
他看到了另一个男孩眼里那羡慕的目光。
He saw the envious look in the other boy's eyes.
《牛津词典》
-
我看了看爸爸，他眼里噙着大滴的泪珠。
I looked at Pop and he had big tears in his eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的眼里突然噙满了泪水。
Her eyes suddenly filled with tears.
《牛津词典》
-
她眼里闪着晶莹的泪花。
Her eyes were glistening with tears.
《牛津词典》
-
她眼里闪着兴奋的光芒。
Excitement was shining in her eyes.
《牛津词典》
-
他眼里冒着强压的怒火。
His eyes smouldered with anger.
《牛津词典》
-
在多数人的眼里她只不过是个普通的罪犯。
In most people's eyes she was nothing more than a common criminal.
《牛津词典》
-
沙子吹进了我们眼里。
Sand blew in our eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她眼里噙满了泪水。
Her eyes filled with tears.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安擦去眼里的泪水。
Ann wiped a tear from her eye.
《牛津词典》
-
她的眼里满是怒火。
Her eyes burned darkly.
《牛津词典》
-
他眼里噙着泪水。
There were tears in his eyes.
《牛津词典》
-
她看着他，眼里噙着晶莹的泪珠。
She looks at him, her eyes brilliant with unwept tears.
《新英汉大辞典》
-
在她眼里，你只是个孩子。
You're only a child in her eyes.
《新英汉大辞典》
-
国王的眼里因愤怒冒着火。
The King's eye burned with passion.
youdao
-
她眼里噙着幸福的泪水。
Happy tears have gathered in her eyes.
《新英汉大辞典》
-
她眼里含着喜悦的泪花。
There are tears of joy in her eyes.
《新英汉大辞典》
-
他的眼里充满了泪水。
His eyes were filled with tears.
youdao