接受或是拒绝这些建议由你决定。
如有丢失或损坏,将由你个人负责。
You will be held personally responsible for any loss or breakage.
很多头发问题是由你吃的东西引起的。
不收服务费,给不给小费由你自行决定。
There is no service charge and tipping is at your discretion.
信不信由你,他向我求婚!
怎样花这笔钱由你决定。
你们得安排由你方银行将钱款电汇给我方银行。
You will need to arrange a telegraphic transfer from your bank to ours.
这事由你来决定吧。
一般说来,你住在什么地方是由你的工作决定的。
我希望你和我们一起回华盛顿,但由你自己决定。
I wish you would come back to Washington with us, but that's for you to decide.
你可以远足穿越菲什干河大峡谷–这全由你自己决定。
You could hike through the Fish River Canyon – it's entirely up to you.
该遗嘱附件必须首先由你当着两个连署人的面签名并写上日期。
The codicil must first be signed and dated by you in the presence of two witnesses.
你的医护需求由你自己挑选的一名医生,即初级保健医生来协调。
Your health care needs are coordinated by a physician you select called a Primary Care Physician (PCP).
我们怎么知道抓痕不是由你造成的?
整个宇宙都由你去探索和享受。
看来由你接手的就是那个班级了吧。
那男人骄傲地说:“信不信由你。”
信不信由你,这就像魔法一样。
信不信由你,他还是个单身汉。
信不信由你,这两项调查有相似的结果。
给你的工作场所来个春季大改造吧!《生活》杂志为你提供了3个奖项,奖金从1万英镑到5万英镑不等,用于改善你每天花费大量时间学习或工作的学校、学院或办公室的环境。如果你中奖了,这些钱将由你随意使用,让生活更愉快。
Give your workplace a spring facelift! Living magazine is offering three prizes of between £10, 000 and £50, 000 to be spent on improving the school, college or office where you spend so many hours each day! If you win, the money will be yours to spend as you wish to make life more pleasant.
信不信由你,黄色曾经用于表示停止。
你对他们的感受是由你自己的检验的。
你的报纸由你自己来编写。
信不信由你,这是双胞胎唯一的共同点。
That's about the only thing they have in common for twins, believe it or not.
走多远由你自己决定。
历史由你们来改写。
信不信由你,这还不是地球历史上最严重的灾难。
Believe it or not, this wasn't the worst catastrophe in our planet's history.
美丽由你开始。
它是由你所连接的世界的水平或垂直部分来定义的。
It's defined by which horizontal or vertical slice of the world you connect yourself with.
应用推荐