第二个点子是和瓦迪先生一样走会议路线。
The second suggestion is to join Mr Vardi on the conference trail.
瓦迪玛沙什的树长得很好并开始结果。
The trees in Wadi Mashash developed well and have started to bear fruit.
瓦迪玛沙什的树长得很好并开始结果。
米雅瓦迪城镇在恐惧中。
另一些出色的小提琴则陈列在斯特拉·瓦迪博物馆。
Another group of magnificent fiddles is on view in the Stradivari museum.
与许多行游的艺人一样,瓦迪族越发依靠乞讨为生。
The Vadi, like manynomadic entertainers, increasingly depend on begging to survive.
斯特拉瓦迪有好有坏,当今的小提琴也有非常不错的。
There are good and bad Strads, and some fine modern violins.
戈瓦迪亚在1960年为研究生工作从印度迁往美国。
Gowadia moved to the U. S. from India in the 1960s for postgraduate work.
然而,我们在瓦迪玛沙会的工作已经对他们产生了影响。
Our work in Wadi Mashash has had some impact on them, however.
加瓦迪在安排管弦乐队演奏前是用一把重金属吉他作曲的。
Djawadi composed the music on a heavy guitar before arranging it for the orchestra to perform.
斯瓦迪士核心词表旨在于录用志愿者前先确定他的语言流利程度。
The Swadesh list is intended to ascertain an individual's fluency before he is taken on.
审判被预计至少持续二个月。努希尔·戈瓦迪亚说他的父亲期望他自己辩护。
The trial is expected to last at least two months. Ashton Gowadia said his father is looking forward to defending himself.
使馆已经带了超过11,600人到达苏丹北部的瓦迪哈勒法,“免费的”,一个代表说。
The embassy has already driven more than 11, 600 of them to Wadi Halfa, in northern Sudan, "free of charge", says a representative.
为了防止巴勒斯坦的攻击,以色列设置了围墙,切割了西岸的瓦迪凯尔特峡谷。
In order to prevent Palestinian attacks, Israel has been building a separation barrier that cuts through the Wadi Qelt canyon in the West Bank.
首先,要用称为斯瓦迪士核心词表的列表为一种目标研究语言的每位志愿者进行测试。
Each volunteer speaker of a language of interest is first tested with what is known as a Swadesh list.
这两个国家有最近同意建造另一个友谊的桥梁,在美索和米雅瓦迪之间创造第二贸易区。
The two countries have recently agreed to build another friendship bridge and create a second trade zone between Mae Sot and Myawaddy Township.
Facebook的记者项目经理瓦迪姆•拉乌鲁斯克讨论了记者利用该网站的最佳途径。
Vadim Lavrusik, Facebook's journalist program manager, discussed the best ways for journalists to take advantage of the site.
使馆已经带了超过11,600人到达苏丹北部的瓦迪哈勒法,“免费的”,一个代表说。
The embassy has already driven more than 11,600 of them to Wadi Halfa, in northern Sudan, "free of charge", says a representative.
另一个可能的氯联苯污染源是世界上最大船只墓地,努瓦迪布(毛里塔尼亚西北部港市)南部。
Another probable source of the PCBs is one of the world's largest ships' graveyards.
一位高克雷商人称,爆发武装冲突后,高克雷与米雅瓦迪之间路线的日常客车已经停止运行。
A merchant in Kawkareik said that after the fighting began daily passenger buses stopped running on the route connecting Kawkareik and Myawaddy.
努希尔·戈瓦迪亚拒绝向21项指控认罪,包括阴谋罪、违反《武器出口管制法》以及洗钱等。
Noshir Gowadia has pleaded not guilty to 21 counts, including conspiracy, violating the arms export control act and money laundering.
贝卢斯科尼还受到了意大利唯一一名黑人议员吉恩·伦纳德•多瓦迪的批评,这名议员具有刚果血统。
Berlusconi was also criticised by Italy's only black parliamentarian Jean Leonard Touadi, who is of Congolese origin.
瓦迪姆是一个有前途新人的电影时,他会见了巴多,15,并说服她的父母,让她在他的电影出现。
Vadim was a promising newcomer to films when he met Bardot, 15, and persuaded her parents to let her appear in his movie.
《钢琴家》:1939——1945年,一个波兰钢琴家在华沙的真实生存记录,瓦迪斯瓦夫·席皮尔曼。
The Pianist: The Extraordinary True Story of One man's Survival in Warsaw, 1939-1945, Wladyslaw szpilman.
瓦迪大使代表阿拉伯国家驻华使节对中国维和人员杜照宇在黎巴嫩遇难表示哀悼,对杜照宇的家属表示慰问。
On behalf of Arab diplomats in China, Ambassador Mhd Kheir Al-Wadi expressed condolences over the death of Du Zhaoyu, a Chinese peacekeeper, in Lebanon, as well as sympathy for his relatives.
以莫扎特、瓦迪和瓦格纳所创作的音乐剧为形式,再加入现代摇滚乐的内容,之后会得到什么?是摇滚歌剧。
Take the musical drama form written for by mozart , vardi and wagner . add the modern music of rock & roll , and what have you got ? rock opera.
以莫扎特、瓦迪和瓦格纳所创作的音乐剧为形式,再加入现代摇滚乐的内容,之后会得到什么?是摇滚歌剧。
Take the musical drama form written for by mozart , vardi and wagner . add the modern music of rock & roll , and what have you got ? rock opera.
应用推荐