那么他是怎么进入演艺圈的呢?
这是我在演艺圈第一次领的奖。
That was the first award I'd ever won in the entertainment industry.
在我刚进演艺圈的时候,另一个宋佳已经很出名了。
When I first entered the entertainment industry, there was another Song Jia who was already very famous.
在演艺圈想找个合适的全身裸替越来越难了。
It's increasingly difficult to find a suitable body double in Showbiz.
他亦尝试加入演艺圈。
猜谁又回演艺圈了?
福特带着在演艺圈出人头地的希望奔向洛杉矶。
Ford left for Los Angeles with the hopes of pursuing an acting career.
至于谁最适合为观众们拉开演艺圈神秘的面纱呢?
As to who the most suitable entertainment for the audience to pull the mysterious veil?
回到美国后,她开始渐渐退出演艺圈,转而写回忆录。
Back in America, she became a recluse and wrote a splendid memoir.
当被问到在演艺圈10年教会了她什么,孙沉思了一会。
Sun turned pensive when quizzed on what her 10 years in showbiz have taught her.
演艺圈的人们有一些技巧,可以帮助他们在剧情需要时流泪。
在领奖时,这位好莱坞女星向演艺圈的年轻女星提出了建议。
During her acceptance speech, the Hollywood actress addressed the industry's younger actresses, to offer her advice.
我告诉我的父母,我想要退出演艺圈,我也确实这样做了。
乔伊重返演艺圈,于是想把自己的照片重新挂回干洗店的名人墙上。
Joey, back in show businees, tries to get his celebrity picture back on a dry cleaner's wall.
大概是因为他的头发演艺圈中最值钱的头发,所以才会出现这种情况。
还是已经实现了你的所有梦想,淡出了演艺圈,过着幸福的凡人生活?
Or has achieved all of your dream, fading away from entertainment, lived a happy life mortals?
约翰·安妮·斯顿:“我不认为每一个父亲都能为自己的女儿进入演艺圈而感到激动。”
John Aniston said: "I don't think any father who knows anything about this business would be thrilled to have a daughter in it."
凯特·哈德森今年21岁。我欢迎年轻一代进入演艺圈,因为这可以提醒我自己行将就木。
Kate Hudson is 21. I love welcoming young stars to show business, because it reminds me of my own death.
凭借招牌微笑,黑边眼镜以及猫头鹰式的喜剧发式,沈殿霞树立起了自己在演艺圈的地位。
With her signature smile, dark-rimmed glasses and comic hairstyle, Shum established herself as a comic and dramatic actress.
很多人发明星梦,很多人看表象会觉得演艺圈很好,但是艺人们付出的东西都是你看不到的。
Many people dream to be a star. Many people think that it is good to be in the entertainment circle, but the artists have to make many sacrifices that are not known to outsiders.
很多人发明星梦,很多人看表象会觉得演艺圈很好,但是艺人们付出的东西都是你看不到的。
Many people dream to be a star. Many people think that it is good to be in the entertainment circle, but the artists have to make many sacrifices that are not known to outsiders.
应用推荐