所以伯比莉女士考虑用巨大的，高科技的叶片来代替，叶片将笼罩着酒暗海(荷马曾用词，意即深深的大海-译注)，这将成为一个新的旅游景点，不过要有荷马新的赞美诗来赞美它们才行。
Miss Birbili thinks giant, high-tech blades, looming over the wine-dark sea, could become an equally welcome sight. But it may be a while before a new Homer hymns them in verse.
在深深陷入绝望的时候，她甚至异想天开的希望把克莱夫带到海边，向大海深处走去直到海水把二人吞没。
Sinking into a deep depression, she fantasized about taking Clive to the beach and walking with him into the sea until they were swallowed up.
我是那深深的大海，你是那自海的另一边升起的曙光，永远照亮我的人生。
I am the deep sea, you are the sea from the other side of the rise of the dawn, always light up my life.
我是那深深的大海，你是那自海的另一边升起的曙光，永远照亮我的人生。
I am the deep sea, you are the other side of the sea from the other side of the dawn, always light up my life.
那种速度感、那种风吹在脸上的感觉、大海的空气里混合着盐的味，还有海浪拍打着船身的声音，都深深让我着迷，我好想坐船环游世界！
I love the speed, the feel of the wing on my face, the smell of salt in the ocean air, and the sound of the waves crashing against the hull of the boat. I would love to sail around the world!
而大海又将一切深深遮蔽。
不幸有一天在游泳时，大海将他埋葬在深深的海底了。
Tragically, one day while swimming, she was drowned deep in the sea by its elemental might.
他凝视着大海，感到深深的满足。
大海送来了清新的、略带咸腥味的海风，深深地吸一口，顿觉清心爽肺。
The sea brought fresh, slightly salty flavor of the sea breeze, breathe deeply, Shuang pulmonary heart.
原来小美人鱼对王子深深的爱使得她没有变成大海的泡沫，而成了精灵中的一员，并且有朝一日能获得永恒的灵魂。
Because her love for the prince was so strong, the Little Mermaid does not become foam on the ocean, but becomes a spirit of the air and has the chance one day to have an immortal soul.
蓝色上衣表示深深的大海，红黑相间的裤子，红色比为吉祥，黑色喻为思念。
The blue coat symbolizes the sea; for the red and black trousers, the red color means luck, the black means miss.
冰川深深地雕琢着山谷，一路上慢慢地挫磨着山岩，直至大海。
Glaciers carve the valleys deeper, slowly grinding21 their way toward the sea.
1992年4月7日出生在美丽的海滨城市——大连，对于大海和美丽的自然风光有一种深深的眷恋。
Forrest Yichen Zhao, born April 7th, 1992, in the beautiful coastal city, Dalian, China, has always had a special place in his heart for the spectacular natural scenery of the sea and land.
1992年4月7日出生在美丽的海滨城市——大连，对于大海和美丽的自然风光有一种深深的眷恋。
Forrest Yichen Zhao, born April 7th, 1992, in the beautiful coastal city, Dalian, China, has always had a special place in his heart for the spectacular natural scenery of the sea and land.
应用推荐