我此刻不想让她为我的事操心。
她此刻正带着自己的狗在兽医那里。
一直到此时此刻我才真正考虑它。
部队此刻正在准备向城里开进。
此刻，你将已经猜出我回到了俄亥俄。
此刻你处于长久以来未达到的统治地位。
Right now you're in a more commanding position than you have been for ages.
也许你没注意到，可我此刻忙得不可开交。
It might have escaped your notice , but I'm very busy at the moment.
此时此刻，我不知道自己会作出什么决定。
At this moment in time, I don't know what my decision will be.
此刻若交点好运就好了。
此刻各选手士气高昂。
我此刻很是自得其乐。
他此刻正在周游南美。
此刻我感到非常激动。
此刻没人和我说话。
有一场精彩的比赛此刻正在温布尔顿正进行着。
她不想在此刻对史蒂夫在感情上作出重大的承诺。
She doesn't want to make a big emotional commitment to Steve at the moment.
我此刻很忙。
此时此刻你们的总统不知所措，尽力想办法推动他的竞选。
Right now, you've got a president who's floundering, trying to find some way to get his campaign jump-started.
此时此刻，你不可以嘲笑我。
但此刻是最宝贵的一刻。
生活最幸福的人能够享受和拥抱此时此刻。
The people who are the happiest with their lives are able to enjoy and embrace the present moment.
约翰此刻正在做什么？
此刻，他决定要回家。
此时此刻你十分口渴，正在找一些喝的东西。
At this very moment you are thirsty and hunting for something to drink.
她此刻很恨梅德洛克太太，但接下来更恨她了。
She quite hated Mrs. Medlock at the moment, but she hated her more the next.
此时此刻，这甚至可能不仅仅是一个偏好的问题。
Here and now, this might not even be a question of preference.
不是此刻。
此时此刻，所有的希望都离他而去，一种沉重的绝望笼罩着他的心。
All hope forsook him, now, for the moment, and a dull despair settled down upon his heart.
如果你被问题包围而无法停止对过去的思考，尝试专注于此时此刻吧。
If you are surrounded by problems and cannot stop thinking about the past, try to focus on the present moment.
在那之前，他们已经付出了他们所拥有的一切，而此刻他们知道一切都结束了。
Until then they've been giving everything they have and at that moment they know it's over.
应用推荐