想想在紫禁城上演这出歌剧吧——不可能有比这更好的场景了！你几乎可以感受到历史。
Just imagine performing such an opera in the Forbidden City - there could not be a better setting! You could almost feel the history.
陈家刚：所以我当时想，废墟里面一种歌剧吧，其实所有的文学作品都是悲剧，喜剧嘻嘻哈哈过来的就完了。
CJG: So I was thinking about an opera in the ruins. All literature is tragedy. The comedy stuff just disappears in a fit of laughter. This stuff of mine is very tragic.
让我们来看看流行歌曲和意大利歌剧作曲家文森佐·贝里尼（1801-1835）的咏叹调之间的区别吧。
Take any popular song and compare it to any aria by the Italian opera composer Vincenzo Bellini (1801-1835), for example.
他曾经说：我们一起找点乐子吧，你没做过歌剧，我也没做过。
He said, 'Oh let's have fun. You never did opera, I never did opera.
同我一块儿去看场歌剧怎么样？你也许喜欢看话剧吧？
How about going to see an opera with me, or maybe you would rather see a play?
这个故事讲的是一所老歌剧院和歌剧院的幽灵，对吧？ ？
It 's the story of the old opera house and the ghost of the opera, right?
歌剧起源于意大利，是吧？我是说除了莫扎特是奥地利人以外，所有的作曲家都是意大利人。
It comes from Italy, right? I mean all of these composers were Italian, but Mozart was Austrian.
给我多讲讲悉尼歌剧院吧，我对澳大利亚还真是不熟。
Tell me some more about the Opera House, I'm a bit of an Australia novice!
唱吧歌剧红伶再次开唱吧！
跟我们讲一些关于悉尼歌剧院的事情吧，悉尼歌剧院是世界上最著名的建筑之一。
Tell us something about Sydney Opera House. The Sydney Opera House is one of the most famous buildings in the world.
跟我们讲一些关于悉尼歌剧院的事情吧，悉尼歌剧院是世界上最著名的建筑之一。
Tell us something about Sydney Opera House. The Sydney Opera House is one of the most famous buildings in the world.
应用推荐