成群的甲壳动物、软体动物、蛀木虫以及珊瑚搭著浮游的垃圾到达新的地方、危害当地物种及改变脆弱的生态系统。
Armies of barnacles, mollusks, sea worms, and corals are hitching rides on floating debris and moving into new areas where they can endanger native species and drastically change fragile ecosystems.
绿莹莹的萤火虫在空中闪出光亮,一会儿这里照亮一下,一会儿那里照亮一下幽木巨树的暗淡的树干。
Green fireflies spattered lights across the air and illumined for seconds, now here, now there, the pale trunks of enormous, solitary trees.
然后是精美绝伦的壁画,那一山一水,一草一木,鸟兽虫鱼,样样都有,让我眼花缭乱,不知哪一张好,真漂亮! !
Then the beautiful murals, the hill, objects, insects, fish, birds and beasts have everything, let me dazzling, don't know which one is good, so beautiful!
虫木小姐,我想要你签下这个合同。
疑山郭公虫幼虫可以捕食木段内纵坑切梢小蠹幼期各虫态,捕食率为8.3%。
Thanasimus dubius larvae preyed all young stages of the beetle inside logs, recorded predation rate of 8.3%.
在人工气候室不同温度下测定龙眼角颊木虱的各个虫态及全世代的发育起点温度和有效积温。
The developmental zero and effective accumulated temperature for individual development of Cornegenapsylla sinica were measured by the experiment under constant temperature in the climatic chamber.
报道了龙眼角颊木虱的各个虫态及全世代的发育起点温度和有效积温,并与实际发生情况作了初步验证。
This paper dealt with the developmental temperature and effective accumulated temperature of different stage and whole generation of Longan psyllid.
松针红蜡蚧虫口密度与针叶变黑呈正相关,受害木的材积生长率受到较大影响。
The population density shows a positive correlation to the blackening degree of the needle.
本文对木蕈甲科仓虫两新纪录种的形态进行了报道,并提出了已知木蕈甲科仓虫检索表。
Two new records of ciidae associated with stored products were morphologically described in the paper and a key to the species found in China was presented.
本文对木蕈甲科仓虫两新纪录种的形态进行了报道,并提出了已知木蕈甲科仓虫检索表。
Two new records of ciidae associated with stored products were morphologically described in the paper and a key to the species found in China was presented.
应用推荐