就是面临危险，他也方寸不乱。
但存方寸地，留与子孙耕。
但须方寸随时守所守。
锐眼骑士左顾右盼之下，显然已经失去了方寸。
The sharp-eyed knight glance left and right under, obviously have already lost a square inch.
它用神奇的内部反手画法将乾坤融于方寸之间。
By employing the seemingly miraculous backhand painting technique, the art compacts the universe into a small space.
也希望能在这方寸间认识一些志同道合的朋友吧。
I hope to make friends with the people who hold the same ideas as me in my blog.
把心情融进方寸之间，用双手创造属于自己的经典！
The mood into confusion, with both hands to create their own classic!
气是无明火，忍是敌灾星，但留方寸地，把于子孙耕。
The gas is does, endure is the enemy, but to leave the bitterest curse of ground, children in crops.
方寸已乱的增刊供给者与傀儡一同到上面的房间吃晚餐。
The upset supplement supplier went up with the puppet to the upper room for supper.
我们在方寸间遨游五洲，也让这个世界在四大洋平静航行。
We travel around the five Continents on a small stamp, and we also pray for peaceful navigations across the four Oceans in the world.
心急很容易导致“乱了方寸”、“乱了阵脚”，很容易犯低级错误。
A watched pot easily lead to "random heart", "thrown into a position", it's easy to make mistakes.
到这儿好几天了——三四天吧——我不知道是几天——我方寸太乱。
Has been here some days - three or four - I don't know how many - Ican't collect my thoughts.
在超压达每平方寸1磅处，有些窗户破碎了，但没有遭到严重的损害。
At the I pound per square inch overpressure location some Windows were broken, but no major damage was sustained.
这些执迷不悟的熊市论者已经习惯了跟舆论唱反调，也不会因反弹就乱了方寸。
These unrepentant bears are used to betting against the consensus and are not put off by the rally.
不要因为寂寞而乱了方寸，而去做无聊无益的事情，白白浪费了宝贵的时间。
Don't be rattled because of loneliness, or wasting your time doing helpless things.
在这方寸之地，大自然的鬼斧神工任意雕琢挥洒，地球上各种景物在这里浓缩。
In this confused place arbitrary nature of the uncanny workmanship carved sway the Earth, and all kinds of things here enrichment.
如今，在笔记本电脑的方寸之间，轻触键盘，上下五千年的历史就行尽在眼前。
Now, between notebook's square inch, touches the keyboard lightly, the high and low five millennium's history may at present.
攀华山只顾了脚下方寸，心来不及骋游，登庐山云又太顽皮，千呼万唤犹抱琵琶。
Panzhihua Huashan only at the foot of the confusion, heart not Cheng swim, climb Mount Lu cloud is too naughty, time and again hold the pipa.
音效穿透力强，可以穿透玻璃，木板，金属面板。方寸之间给你完美的音乐盛宴。
Sound effect is strong enough to penetrate glass, board and metal panel. It will give you a perfect music feast.
查理那晚演奏了萨克斯风，起初他演奏得不错，但之后他乱了方寸，找不着调儿了。
Charlie began to play the saxophone that night. He played well for a while. But he then became lost in the music.
虽然身处自由开明的方寸之地，这对伴侣仍然坚持她们和她们女儿的权利应该得到保障。
Even in their liberal enclave, the couple contend that they and their daughter should be assured of their rights.
你可以在方寸之间尽情发挥想象，在纸上创造一个栩栩如生的世界，这就是剪纸的魅力。
You can imagine the confusion between your play, on a piece of paper to create a lifelike world, and this is the charm of paper cutting.
屏幕像个魔镜，方寸之间，拨弄着整个世界的物与事、是与非，富足得遍地金银，生动得满目时尚。
The screen is like a magic mirror which shows what there is and what happens in the world, what is right and what is wrong, what is incredibly rich and what is vivid fashion.
屏幕像个魔镜，方寸之间，拨弄着整个世界的物与事、是与非，富足得遍地金银，生动得满目时尚。
The screen is like a magic mirror which shows what there is and what happens in the world, what is right and what is wrong, what is incredibly rich and what is vivid fashion.
应用推荐