-
我把原木放在地上，然后刨掉树皮。
I set the log on the ground and shaved off the bark.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
引用其他来源的资料要放在引号里。
If you take text from other sources, place it in quotes.
《牛津词典》
-
他们把放在面前的东西都吃光了。
They ate everything that was set in front of them.
《牛津词典》
-
床垫最好放在结实的床座上。
The mattress is best on a solid bed base.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
重点放在通过运动和锻炼来促进健康。
The emphasis is on developing fitness through exercises and training.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这盒子放在抽屉里正合适。
The box fitted neatly into the drawer.
《牛津词典》
-
她把婴儿轻轻地放在床上。
She laid the baby down gently on the bed.
《牛津词典》
-
把重点过多地放在研究上。
Too much emphasis is placed on research.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你可以把伞放在入口处。
You can leave your umbrella in the entry.
《牛津词典》
-
他把手放在狗的胁腹上。
He put his hand on the dog's flank.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们把车停放在叉道上。
We parked on a side road.
《牛津词典》
-
鞋子应该放在鞋架上。
The shoes go on the shoe shelf.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把盘子放在桌上。
He set the tray upon the table.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
标本安放在载片上。
The specimens were mounted on slides.
《牛津词典》
-
砖坯放在窑里烧。
The bricks are left in the kiln to bake.
《牛津词典》
-
罐子放在水里。
The pot was sitting in a pool of water.
《牛津词典》
-
他把相册敞开着放在桌子上了。
He left the album open on the table.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那好吧，你要把桌子放在哪里呢？
Right then, where do you want the table to go?
《牛津词典》
-
她双手放在大腿上静静地等候。
She waited quietly with her hands in her lap.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
把这些坚果放在高温烤架下面烤熟。
Place under a hot grill until the nuts have toasted.
《牛津词典》
-
她发现她的衣服平放在椅子上。
She found her clothes lying across the chair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
箱子叠放在工厂的每个角落。
Boxes are stacked in every nook and cranny at the factory.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我把单子放在胸前的暗袋里。
I kept the list in my breast pocket.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
只有直接引语应放在引号内。
Only direct speech should go inside inverted commas.
《牛津词典》
-
这部词典放在书架最上层。
This dictionary goes on the top shelf.
《牛津词典》
-
她把手放在隆起的肚子上。
She laid her hands on her swollen belly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
葡萄被摊放在架子上晾干。
The grapes were laid to dry on racks.
《牛津词典》
-
尸体安放在密闭的铅棺中。
The body was sealed in a lead coffin.
《牛津词典》
-
我们把靴子放在火旁烘干。
We dried our boots off by the fire.
《牛津词典》
-
我们把靴子放在火旁烘干。
We dried our boots off by the fire.
《牛津词典》