-
我们在五公里之前就该左拐的。
We should have turned left five kilometres back.
《牛津词典》
-
她把脚踝扭伤了,一瘸一拐地走着。
She had twisted her ankle and was limping.
《牛津词典》
-
他的司机看错了路线,结果拐错了弯。
His chauffeur misread his route and took a wrong turn.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我觉得我们一定是在什么地方拐错了路。
I think we must have taken a wrong turning somewhere.
《牛津词典》
-
只允许右拐的车辆进入交叉路口黄格区。
Only traffic turning right may enter the box.
《牛津词典》
-
旅游指南上说应向左拐。
The guidebook says to turn left.
《牛津词典》
-
一个球员拖着扭伤的脚踝一瘸一拐地走下场。
One player limped off the field with a twisted ankle.
《牛津词典》
-
即使在非常理想的天气条件下,也很容易在这里拐错弯。
It's easy to make a wrong turn here even under ideal weather conditions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我伤得并不严重,但我伤到了大腿,不得不一瘸一拐地走路。
I wasn't badly hurt, but I injured my thigh and had to limp.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
沿着这条街走,在第一个拐弯处向左拐。
Walk along the street and take the first turning on the left.
youdao
-
他呻吟着,一瘸一拐地向高山牧场走去。
Groaning, he limped away up to the Alp.
youdao
-
youdao
-
我们不能在这里左拐。
We can't turn left here.
youdao
-
你可以从这儿左拐。
You could turn left here.
youdao
-
在十字路口向右拐。
Take a right turn at the intersection.
youdao
-
向前走然后右拐。
Go ahead and turn right.
youdao
-
我走路一瘸一拐。
I walked with a limp.
youdao
-
我们必须左拐。
We must turn left.
youdao
-
我们该往右拐。
We should turn right.
youdao
-
然后向右拐?
And then turn right?
youdao
-
youdao
-
我在走廊尽头正要左拐的时候,那阵寒意消失了,我停下脚步。
When I was about to turn left at the end of the hallway, the chill disappeared and I stopped.
youdao
-
杰佩托接过那块好木头,谢过安东尼奥师傅,一瘸一拐地回家去了。
Geppetto took the fine piece of wood, thanked Mastro Antonio, and limped away toward home.
youdao
-
在第二个拐弯处向右拐。
Turn right at the second turn.
youdao
-
在跌跌撞撞地爬到充满烟雾的走廊尽头后,你不得不选择向左拐还是向右拐。
After stumbling to the end of a smoke-filled corridor, you have to choose whether to turn left or right.
youdao
-
他东拐西拐穿过了田野。
He zigzagged his way across the field.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在第一个路口向右拐,然后再在第二个路口向左拐。
Take the first right, then the second left.
《牛津词典》
-
他一瘸一拐地离开了运动场。
He limped off the playground.
《新英汉大辞典》
-
她在人群中左拐右绕走到服务台。
She wormed her way through the crowd to the reception desk.
《牛津词典》
-
老人一瘸一拐地穿过马路。
The old man hobbled across the road.
《牛津词典》