或者换句话说，执行者中的专家——无论是记忆方面的还是外科手术方面，无论是芭蕾舞还是计算机编程方面——几乎都是后天培养出来的，而不是天生的。
Or, put another way, expert performers—whether in memory or surgery, ballet or computer programming—are nearly always made, not born.
他是个全员质量管理的坚定执行者。
他有严格纪律执行者的名声。
因此，初级群体既是社会规范的载体，又是社会规范的执行者。
Primary groups, then, serve both as carriers of social norms and as enforcers of them.
正如托雷森所说，在吐温的小说中，女性是社会的执行者。
As Thoreson says, women served as social enforcers in Twain's fiction.
执行者组成某个工作组或调查组。
The executive forms some working group or investigation team.
向执行者展示项目组合评估结果。
Presentation of the portfolio assessment results to executives.
纪律是伟大执行者们的口号。
执行者的输入是某个事件对象。
项目和执行者模型的生命周期。
传播项目模型变更到执行者流程
获取到项目模型的执行者模型。
在项目集成流中获取执行者的变更。
Capturing a practitioner's changes in the project's integration stream.
执行者组件对环境采取行动。
执行者们知道正在发生什么。
他们是更好的单任务执行者。
没有对惩罚执行者的报复。
没有强有力的执行者能够做出果断决定并付诸实施。
There is no powerful executive to take and enforce quick decisions.
向所有项目执行者传播其他的执行者变更
Propagating other practitioner changes to all project practitioners
执行者在评价最佳实践时总是会低估它们。
Best practices are frequently overlooked when left to the practitioners to evaluate.
技术是最好的执行者。
从请求者，到执行者，到验证者是一条线路。
It is a trail from the requestor, through the implementer, to the verifier.
代理的执行者模型管理
他们是最沉着的执行者，陪我度过了最困难的那段时期。
They were the steadiest performers and stayed with me through the most difficult times.
相同的政策问题适用于项目-执行者流的接口。
The same policy questions apply at the project-to-practitioner stream interface.
对其他人而言，他们需要用反馈来成为一个高效的执行者。
And for everyone else, they need the feedback to get to become a high performer.
管理者和执行者自顶向下地检查所有权的全部成本(TCO)。
Managers and executives examine total cost of ownership (TCO) from the top down.
所有的关联和依赖用例和执行者之间，以及用例之间。
All relationships and dependencies between use cases and actors and between use cases.
所有的关联和依赖用例和执行者之间，以及用例之间。
All relationships and dependencies between use cases and actors and between use cases.
应用推荐