我曾对耶和华说,你是我的神。
我的神阿,求你拯救这倚靠你的仆人。
耶和华我的神阿,我要称谢你,直到永远。
耶和华我的神阿,我要称谢你,直到永远。
我的神阿,我知道你察验人心,喜悦正直。
I know, my God, that you test the heart and are pleased with integrity.
耶和华我的神阿,我曾呼求你,你医治了我。
耶和华阿,求你起来。我的神阿,求你救我。
耶和华阿,我仍旧倚靠你。我说,你是我的神。
耶和华阿,我仍旧倚靠你。我说,你是我的神。
耶和华阿,我仰望你。主我的神阿,你必应允我。
多马说,我的主,我的神。
耶和华我的神,我的圣者阿,你不是从亘古而有吗。
Art thou not from everlasting, o LORD my God, mine Holy One?
就是说,我的神,我的神,为什么离弃我。
耶和华我的神阿,你为至大。你以尊荣威严为衣服。
O Lord my God, you are very great; you are clothed with splendor and majesty.
耶和华我的神阿,你为至大。你以尊荣威严为衣服。
O LORD my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty.
我的神阿,我知道你察验人心,喜悦正直。
I know also, my God, that thou triest the heart, and hast pleasure in uprightness.
我祷告的时候题到你,常为你感谢我的神。
I thank my God, making mention of thee always in my prayers.
就是说,我的神,我的神,为什么离弃我。
我的神阿,现在求你睁眼看,侧耳听在此处所献的祷告。
Now, my God, may your eyes be open and your ears attentive to the prayers offered in this place.
现在耶和华我的神使我四围平安,没有仇敌,没有灾祸。
But now the Lord my God has given me rest on every side, and there is no adversary or disaster.
耶和华阿,求你不要撇弃我。我的神阿,求你不要远离我。
求你指教我遵行你的旨意,因你是我的神。你的灵本为善。
Teach me to do your will, for you are my God; may your good Spirit lead me on level ground.
因为我遵守了耶和华的道,未曾作恶离开我的神。
For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.
耶和华阿,求你不要撇弃我。我的神阿,求你不要远离我。
翻出来,就是,我的神,我的神,为什么离弃我。
Which is, being interpreted, my God, my God, why hast thou forsaken me?
主我的神阿,我要一心称赞你。我要荣耀你的名,直到永远。
I will praise you, o Lord my God, with all my heart; I will glorify your name forever.
我一生要赞美耶和华。我还活的时候要歌颂我的神。
I will praise the Lord all my life; I will sing praise to my God as long as I live.
耶和华我的神阿,求你按你的公义判断我,不容他们向我夸耀。
Vindicate me in your righteousness, o Lord my God; do not let them gloat over me.
耶和华我的神阿,求你按你的公义判断我,不容他们向我夸耀。
Vindicate me in your righteousness, o Lord my God; do not let them gloat over me.
应用推荐