耶和华我的神阿，我要称谢你，直到永远。

O Lord my God, I will give you thanks forever.

youdao

耶和华我的神阿，我要称谢你，直到永远。

O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.

youdao

耶和华阿，求你不要撇弃我。我的神阿，求你不要远离我。

O Lord, do not forsake me; be not far from me, o my God.

youdao

Please accept my present, which has been brought to you, for God has favored me, and I have plenty.

求你收下我带来给你的礼物，因为神恩待我，使我充足。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

May no fate willfully misunderstand me And half grant what I wish and snatch me away not to return.

别来个命运之神，故意曲解我,只成全我愿望的一半，把我卷了走。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I think your word "vocation" is the key, certain kind of calling, And I signed the divine wisdom actually.

我认为你所说的“职业“是关键，这是一种召唤，我做的是宣扬神的智慧。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选