他被戈雅、艾尔·格列柯等西班牙画家们强烈地影响了。
He is strongly influenced by Spanish painters such as Goya and El Greco.
在普拉多有一戈雅展览正在展出。
在普拉多有一戈雅展览正在' '。
他藏有戈雅的一幅画儿。
这些是戈雅的画吗?
从戈雅的皇室肖像画到毕加索的超现实画作,西班牙影响了艺术。
From the royal portraits of Goya to the surreal depictions of Picasso, Spanish influence on the fine arts has been substantial.
虽然戈雅并不相信世界上真有女巫,但他的巫术版画仍最具影响。
Goya did not believe in the literal reality of witches, but his prints are still among the most potent images of witchcraft ever made.
不过,定睛细看,这些场景有如戈雅的画作和多纳·泰罗雕塑中表现的的梦魇。
But the more you look, the more they resemble nightmares conceived by Goya and carved by Donatello.
缺乏智慧的幻想会产生怪物,与智慧结合的幻想是艺术之母和奇迹之源。——戈雅。
The wisdom of the lack of imagination can produce a monster, combination of fantasy and wisdom is the mother of art and the source of miracles. – Goya.
芝加哥经典图片。一位艺术家复制戈雅的“男孩在一只公羊”油画在芝加哥的艺术学校。
An artist copies Goya's "Boy on a Ram" painting at the art Institute of Chicago.
女公爵的财产包括西班牙境内的宫殿和宅邸、委拉斯·凯兹、戈雅、鲁本斯等名家的画作、以及大量地产。
The duchess's fortune includes palaces and mansions throughout Spain, paintings by the likes of Velazquez, Goya and Rubens and huge stretches of land.
米勒将之比较成创作天才梵谷与戈雅,这两人不顾社会期望,开创出迥异于同时代的异端风格。
Miller draws parallels to creative geniuses such as Vincent van Gogh and Francisco Goya, who ignored social expectations and developed unorthodox styles that opposed contemporary conventions.
他叼着大烟斗,跨着超级摩托,当被指控操纵竞争对手股价时将自己收藏的戈雅[1]的画作《食子》[2]重重摔在台灯上。
He wields phallic cigars, races superbikes and smashes his copy of Goya’s[1] “Saturn Devouring His Son”[2] on a lamp when fingered for manipulating the share price of a rival firm.
1755年竣工的罗斯伯拉别墅是为第一任米尔顿伯爵而建里面收藏了许多世界一流大师的绘画作品包括戈雅、鲁本斯和维米尔。
The Russborough House, completed in 1755 for the first Earl of Milltown, has a world-class art collection featuring works by Goya, Reubens and Vermeer.
比如,你可以看到戈雅画中的萨图恩在公园里和一群鸽子分享他儿子的手臂;文森特·梵·高在他生日时收到一副耳机很失望。
You can see Goya's Saturn share some of his son's arm with a flock of pigeons in the park, for example, or Vincent van Gogh disappointedly getting a pair of headphones for his birthday.
他挥舞粗大的雪茄,开着超级摩托车,一边在灯下粉碎弗朗西斯科·戈雅的名作《农神吞噬其子》的复制品,一边却被指操纵敌对公司的股价。
He wields phallic cigars, races superbikes and smashes his copy of Goya's “Saturn Devouring His Son” on a lamp when fingered for manipulating the share price of a rival firm.
在007系列影片中,当詹姆士·邦德的对手诺博士在密室里展示西班牙画家戈雅的肖像画《惠灵顿公爵》时,他已经为犯罪策划者们开创了“专门偷盗”名画这一虚构的故事情节。
When James Bond villain Dr No displayed Goya's portrait of the Duke of Wellington in his lair, he launched the myth of masterpieces being "stolen to order" for criminal masterminds.
戈雅食品公司的行政主厨费尔南多多德萨说,“作为一个土生土长的波多黎各人,我最喜欢做的食物之一是arrozcon gandules(米饭配豌豆和鸽子肉)。
"As a native of Puerto Rico, one of my favorite meals to prepare is arroz con gandules (rice with peas and pigeon), " says Fernando Desa, executive chef of Goya Foods.
他叼着雪茄;飚着超级摩托车;当被指控操控一个竞争对手的公司股价时,把戈雅 “萨图恩吞吃自己的孩子”(“Saturn DevouringHis Son”)的复制品狠摔在台灯上。
He wields phallic cigars, races superbikes and smashes his copy of Goya’s “Saturn Devouring His Son” on a lamp when fingered for manipulating the share price of a rival firm.
雅戈说:“它们用奇怪的方式转动着脑袋,然后瞳孔跟着你转。”
They move their head in that quirky way, and then this pupil follows you around.
雅戈说:“它们用奇怪的方式转动著脑袋,然后瞳孔跟著你转。”
They move their head in that quirky way, and then this pupil follows you around.
美国马利兰州州立大学心理学与神经科学副教授戴维·雅戈为方便昆虫研究,最近开创了一种新型照相技术。
David Yager, an associate professor of psychology and neuroscience at the University of Maryland, pioneered new photographic techniques to aid his studies of insects.
在吃午饭的时候,我发现我自己坐在雅戈达的画像之下——一个面色灰白,留黑胡子的瘦子。
Over lunch I find myself sitting under Genrikh Yagoda - a thin, cadaverous-looking man with a black moustache.
上周本田公司说将不再提供雅戈油电混合车,但是在2009年会推出低油耗的雅戈柴油机型。
And last week Honda said it would no longer offer its bestselling Accord in a hybrid option, but would instead introduce a low-emission diesel version in 2009.
三个主要岛屿被称为波塞·迪亚,雅利安和奥戈。
The three major islands were known as Poseida, Aryan and Og.
雅文战役后不久,帝国科学家博博里格默斯·戈格招募了埃瓦赞,把他的专长运用于“星际尖叫项目”。
Shortly after the Battle of Yavin, Evazan's expertise was recruited by the Imperial scientist Borborygmus Gog for use in Project: Starscream.
世界1000家大银行排名的研究由以下人员完成:阿德里安·布坎南,吉约姆-黑格儿,查尔斯·皮戈特,瓦列里娅-雅库托·维奇,阿尔佩托-贝拉尔迪和德维尔潘。
The research for The Banker's Top 1000 rankings was carried out by Adrian Buchanan, Guillaume Hingel, Charles Piggott, Valeriya Yakutovich, Alberto Berardi and Xavier DE Villepin.
世界1000家大银行排名的研究由以下人员完成:阿德里安·布坎南,吉约姆-黑格儿,查尔斯·皮戈特,瓦列里娅-雅库托·维奇,阿尔佩托-贝拉尔迪和德维尔潘。
The research for The Banker's Top 1000 rankings was carried out by Adrian Buchanan, Guillaume Hingel, Charles Piggott, Valeriya Yakutovich, Alberto Berardi and Xavier DE Villepin.
应用推荐