Jeff在他的指导练习中总结到。
他们总结到今后这一领域也需要临床实验。
They concluded that further clinical trials were needed in the area.
“信息让市场活起来，而市场带动利益。”他总结到。
"Information makes markets work, and markets improve welfare," he concludes.
“这不再是一个男性主导的世界，”时代杂志总结到。
所以弗洛伊德就总结到，某种程度上没有人相信自己会死。
And so, Freud concludes, at some level none of us really believes we're going to die.
他接着总结到这些原则实际上比atom本身更为广泛适用。
He then concludes with how these principles are actually much broader applicable than atom.
“丹麦对于乳腺癌问题的回应是站在世界前列的，”他总结到。
"The Danish response to the breast cancer issue is very progressive, " he concludes.
这篇文章总结到厨房的时尚总是在变，但物种灭绝是永远的。
The article concludes that culinary trends come and go, but extinction is forever.
然后说了所有牧师应该说的，最后总结到…你可以吻新娘了。
And then he said what all ministers say. To conclude such matters... You may now kiss the bride.
Benjamin还提出了这些方法的一些变体，不过他总结到。
There are a couple of other variants of these approaches that Benjamin presents, but as he concludes.
研究人员总结到：“用替代餐保持体重降低的潜在好处未能得到支持。”
"The potential benefit of (meal replacement) in maintaining weight loss was not supported," the researchers concluded.
换言之，作者总结到，在户外能激发人的能量大部分是因为其处于自然中。
In other words, conclude the authors, being outdoors was vitalizing in large part because of the presence of nature.
研究者总结到，英夫利昔持续治疗银屑病产生的治疗效果要好于按需治疗。
Overall, the researchers conclude that maintenance infliximab therapy provided a better patient response than did as-needed therapy.
事实上，在过去他们都一直支持这项贷款担保项目，他们总结到，你们知道吗？
And despite the fact that all of them in the past have been supportive of this loan guarantee program, he concluded, 'You know what?
“我们在上半场浪费了两三个好机会，毛里本可击败他们。 ”罗西赛后总结到。
" we wasted two or three good chances in the first half that a fit stefano mauri would have buried , " explained coach delio rossi after the game.
“我认为我们应该等等看一会发生什么在作出任何假设以前，”多纳·多尼总结到。
"I think we should wait and see what will happen before making any assumptions," concluded Donadoni.
委员会总结到，任何一样东西的缺失都会使登月计划推迟到至少21世纪30年代后期了。
Anything less, the committee concluded, would delay a moon landing until at least the late 2030s.
这项研究发现表明“ECT诱导的缓和在先前抵制药物患者中的脆弱本性”，研究人员总结到。
The study findings suggested "the fragile nature of ECT-induced remissions in previously medication-resistant patients," the researchers concluded.
“此刻，我们想要集中注意于最主要的目标，希望我们受伤的球员都能尽快好起来，”主教练总结到。
"At the moment, we want to focus on the most important objective which is for our injured players to recover completely," concluded the Coach.
不过我也清楚这张牌不能用得太勤，以免希腊戏剧里的合唱团总结到，她的生活太圆满，没有空间留给爱。
But I also knew I couldn't play that card too often, lest the Greek chorus conclude that my well-oiled life left no room for love.
“因此一个高水平控制区域的网络可以在远早于进入意识的时候决定一个将要到来的决策”，研究者总结到。
"Thus a network of high-level control areas can begin to shape an upcoming decision long before it enters awareness," the researchers concluded.
既然两者的生存率如此相似，放疗又由于它的低并发症出现率和低死亡率所以被优先考虑，研究者总结到。
While the survival rates were similar, radiation was the preferred treatment because of its lower rates of complications and death, the researchers concluded.
“只要我们的踢球的质量提高，速度提升，我认为我们的射手会有更多的机会去进球，”安切洛蒂总结到。
"Once our play improves and speeds up, I am sure our strikers will have more opportunities to score," concluded Ancelotti.
“结果显示抑郁症最佳地预测了自杀构想的发生，但是抑郁症不能预测进一步的自杀尝试过程。”研究人员总结到。
"Results suggest that the onset of suicidal ideation is best predicted by depression, but depression does not predict further progression to suicide attempt," the researchers concluded.
他们总结到，事实上，“人工耳蜗的益处可能是重组皮层音频定位方式并通过电刺激耳蜗基底部来对其进行调节”。
"Indeed, they conclude, the" benefit of cochlear implants may "depend on the way cortical tonotopic maps are organized and adapted to electrical stimulation of the basal part of the cochlea."
研究人员总结到真正的太空任务需要纳入战术，例如定时接受阳光照射，或者锻炼身体以保持宇航员的生理节奏合拍。
The researchers conclude that a real Mars mission would need to incorporate tactics such as timed light exposure or exercise to keep astronauts' circadian rhythms on beat.
研究人员总结到真正的太空任务需要纳入战术，例如定时接受阳光照射，或者锻炼身体以保持宇航员的生理节奏合拍。
The researchers conclude that a real Mars mission would need to incorporate tactics such as timed light exposure or exercise to keep astronauts' circadian rhythms on beat.
应用推荐