此次发现炸弹促使当局加强了安全工作。
你还负责了萨夏男爵科恩的安全工作。
每根吊杠的安全工作负荷是多少？
每根吊杆的安全工作负荷是5吨。
您对我们的安全工作还有什么要求吗？
确保自身的安全工作行为。
中方愿同各国分享做好重大活动核安全工作的经验。
China stands ready to share experience with other countries on nuclear security for important events.
安全。确保安全工作。
温度和温度控制均须符合安全工作常规要求。
Temperature and humidity controls should meet safe working practices.
只有把松动的石头清除掉，下面的人才能安全工作啊。
After the loose stones were removed, the workers below could work much safer.
对于任何应用程序架构安全工作，都要考虑以下技能和能力里程碑。
Consider the following skill and competency milestones for any application architecture security effort.
不过，虽然安全工作今非昔比，投票人数却低得出人意料(见文)。
This was hailed as a great success by many, although, with security now so much better than it was, voter turnout was unexpectedly low. See article.
安全工作和呼吸一样重要，如果你不这么做，你将失去生命。
Safety is as important as breathing, and if you don't, you will lose your life.
承包商应要求他的雇员遵守所有适用的法律，包括与安全工作有关的法律。
The Contractor shall require his employees to obey all applicable Laws, including those concerning safety at work.
需要时，作为雇用条件，即所有员工接受个人的责任和责任制的安全工作行为。
Require, as a condition of employment, that all employees accept personal responsibility and accountability for safe work behavior.
此次，雅典为定于八月13日至29日举行的体育比赛在安全工作方面花了8亿多美元。
Athens is spending more than $800 million on security for the Aug. 13-29 games.
塞得·马拉克，第215迈万特军团的赫尔曼德省指挥者，描述了周三以后如何开展安全工作。
Said Malluk, commander of the 215 Maiwand Corps in Helmand, described how security would be conducted from Wednesday.
世卫组织促进全球药品安全工作，是通过国际药品监测规划来实现的。该规划始于1960年代。
WHO promotes global drug safety through its International drug Monitoring Programme, which began in the 1960s.
将安全视为一项业务优先项：领导层必须肩负安全责任，积极进行宣传，并大力支持安全工作。
Consider security as a business priority: the leadership must be responsible for safety, actively promote and support the safety work.
不可信，是因为有太多的细节被忽略，而且该计划的核心无法满足保卫欧洲金融安全工作的需要。
Unconvincing, because too many details are missing and the scheme at its core is not up to the job of safeguarding the euro.
澳大利亚安全工作署报告去年有23名工人死于澳大利亚的建筑工地，2013年至今有15人死亡。
Safe work Australia reports 23 workers died on Australian construction sites last year, with 15 fatalities in 2013 so far.
五月是“激战之日”的开始，届时国家需要严密的安全工作，没有时间去调查候选人的身家背景，新的选举蒙上一层不祥之兆。
May is the start of the “fighting season”.Dire security in much of the country, along with a lack of time to vet candidates, bodes ill for a new election.
布隆博格慈善基金会五年捐助方案将支持10个国家的道路安全工作，这些国家的道路死亡加在一起，几乎占所有道路死亡的50%。
The five-year contribution from Bloomberg Philanthropies will support road safety work in ten countries which together account for nearly 50% of all road deaths.
只要条件许可，雇主就须提供安全的工作环境。
Employers should provide a safe working environment, as far as is reasonably practicable.
这项新法规涉及工作场所的健康与安全。
有任何安全的工作吗？
一些人认为解决这个问题的最好方法是让更多的社区志愿者帮助他们找到工作和安全的住房。
Some people believe the best way to address this issue is to have more people in the community volunteer to help them find jobs and secure housing.
根据两项联邦法律，即《职业安全与健康法案》和《国家劳动关系法案》，工人有权拒绝某些不安全的工作任务。
Workers have the legal right to refuse certain unsafe work assignments under two federal laws, the Occupation Safety and Health Act and the National Labor Relations Act.
根据两项联邦法律，即《职业安全与健康法案》和《国家劳动关系法案》，工人有权拒绝某些不安全的工作任务。
Workers have the legal right to refuse certain unsafe work assignments under two federal laws, the Occupation Safety and Health Act and the National Labor Relations Act.
应用推荐