如果我回去，我就是个没有国籍的人了。
如果我回去，以津巴布韦，他们会杀了我。
我更愿意死在这里”我不能空着手回去，如果我回去，他们就会问，你一直在干什么？
I cannot go home empty-handed. If I went home, they would be saying, ‘What have you been doing with yourself, Amadou?’
“我当然想去”朋友回答到，“但是我必须呆在家里，因为如果我回去太晚我的宠物会很担忧！”
"Well" replied his friend "I'd like to but I'm afraid I've got to stay home. My pet will become very anxious if I stay out late."
我觉得如果我回去(湖南)，现在可能感觉不错，但不久，我就会对我自己和我的生活越来越不满。
I think if I went back [to Hunan], it might feel good now, but I would grow dissatisfied with myself and my life after a while.
“有两到三个月中我们关系很差，”阿德巴约说，“如果我回去，我们需要像男人一样坐下来解决这个问题。”
We have a bad moment for maybe two or three months, "said Adebayor, who is on loan at Real Madrid."
回到我之前的公司这个想法是非常有吸引力的，他们也希望我一直在那，但是我知道如果我回去，我绝不会再离开那。
It was tempting to turn back to my former company, knowing they wanted me to stay but I was certain that if I went back, I would never leave.
如果我回去拍实拍电影，我还是会用皮克斯的方式去拍，”他说，“如果我不那样做，我会觉得像是在走无网的钢索。”
“If I went back to live-action, I’d have to do it the Pixar way,” he says. “If I didn’t, I’d feel like I was walking a tightrope without a net.”
“如果他们不那么害怕的话，我就把他们带回去。”玛丽说。
"If they wouldn't be so frightened I would take them back with me," said Mary.
如果我能找到那个鸟窝，我就可以把它放回去了。
If I could locate the nest, I might have been able to put it back.
如果你不介意的话，我也可以在下次去加拿大的时候把它给你带回去。
If you do not mind, I may bring it back to you next time I go to Canada.
如果你不愿和我回去的话，剩下的路让我送你走。
I'm going to drive you the rest of the way, if you won't come back with me.
如果还能有空闲时间，我希望回去进行去年开始的Jetspeed2集成。
And if I get any free time I hope to get back to the Jetspeed 2 integration I started last year.
我想，如果我们回去而且事情顺利的话，我们也许能够挽救它。
I'm thinking we might be able to salvage it if we go back and do this right.
我的前女友经常/从不/这样:如果你的前任总在脑子里挥之不去，还老是忍不住提起，为什么不回去重归于好呢？
My ex always/never/used to: If your ex is still on their mind so much that they need to constantly bring her up, then why are they dating us?
如果我可以，让我回去，让我带回到这儿，好吗？
Let me go back if I can Let me take back to this, all right?
如果你在餐厅中被给一瓶这种酒，你会把它退回去的，我说的对吗？
"If you were given that in a restaurant, you would send it back, am I right?" he says with a knowing smile.
之后便悻悻离开回家，但不久之后我们就想如果我本不想被永久困惑着，就必须再回去探索。
We were just going to go home, but then we thought that we would be wondering forever what would have happened if we hadn't gone in there, so we went back.
我邮箱的地址固定在我父母家，所以无论我住在哪，如果我想要这样做（或者我仅仅等待回去收邮件，给了我一个回家看父母的理由）。
My address for my mail is set to my parents' home, then forwarded to wherever I live, if I choose to do so (or I just wait and go back & pick it up, gives me a reason to see my parents).
W：这个主意不错，好吧，如果你不介意，我要回去着手办了。
W: That's a good idea. All right, I'll withdraw and get down to it if you don't mind.
如果六个月之内我觉得想要回瑞典去，我就会回去。
哈贾尔说，她仍然盼望回去。“六十年后的今天，如果我有办法，我还是想立即回家，这里所有的一切对我来说都没有意义。”
Hajar says she still longs to go back, "If I had my way after 60 years I would go back right now and nothing here means anything to me."
布伦堡新闻记者：你有叫群众回家吗？我想如果是“你”叫他们回去的话，他们会听从！
Bloomberg News: Have you asked crowd outside to go home? But I think if you called them to go home they would listen.
她不能变，如果受伤了的话。我要把她带回去，你该走了。
She can't. Not if she's hurt. I need to take her inside. You should go.
她不能变，如果受伤了的话。我要把她带回去，你该走了。
She can't. Not if she's hurt. I need to take her inside. You should go.
应用推荐