女人们可以进到这里而不会感觉害怕。
男人们跳舞,女人们鼓掌。
与盛行的谬见相反,女人们并非挥霍无度。
Contrary to the popular myth, women are not reckless spendthrifts.
女人们穿着牛仔裤、T恤这类衣服在那边。
The women were there in their jeans and T-shirts and whatnot.
女人们开始大放悲声。
女人们在尖叫;最靠近桥的一些房屋在燃烧。
Women were screaming; some of the houses nearest the bridge were on fire.
女人们听到某个庸俗笑话后便粗俗地笑了起来。
有身穿毛皮外套的女人们和身穿舒适大衣的男人们。
那些女人们听到滑稽演员的下流笑话后都放荡地大笑起来。
他和他所谓地冒犯过的女人们中任何一位相比,更是个受害者。
He was more of a victim than any of the women he supposedly offended.
女人们觉得他有魅力。这肯定是因为他的顺口溜,因为他并不好看。
Women found him charming. It must have been his patter because he's not good-looking.
令女人们吃惊的是,彼得开口了。
当国王早晨醒来时,女人们都走了。
女人们只想要你聆听!
男人们把女人们高高抛向空中,然后接住她们。
当女人们在谈话时,小海蒂把周围一切都观察了一遍。
While the women were talking, Heidi had been taking in everything.
她被激怒了,因为女人们从四面八方对她喊:“你怎么能这样做?”
She became much provoked because the women called to her from every side, "How could you do it?"
她们的丈夫呆在帐篷外面,睡在泥泞的草地上,这样可以给女人们一些私密的空间。
Their husbands stay away from the tent, and sleep in the muddy grass outside, in a bid to give the women some privacy.
许多美国人在火车站或公共汽车站见过阿米什家庭:男人们戴着黑宽边帽,女人们穿着长裙。
Many American people have seen Amish families with the men wearing broad-brimmed black hats and the women in long dresses, in railway or bus terminals.
许多美国人在火车站或公共汽车终点站见过阿米什人的家庭:男人们戴着黑宽边帽,女人们穿着长裙。
Many American people have seen Amish families, with the men wearing broad-brimmed black hats and the women in long dresses, in railway or bus terminals.
诗的开头写道,“我曾听见歇斯底里的女人们说,她们厌恶调色板和提琴弓,厌恶那些永远快乐的诗人们。”
It's a poem that begins, "I have heard that hysterical women say they are sick of the palette and fiddle-bow, of poets that are always gay."
(父亲们的陪产假)至少应该和女人们的产假时间一样长,父亲们力争让人们正视他们关于灵活安排假期的要求。
As much as if not more so than women, fathers struggle to be taken seriously when they request flexible arrangements.
他轮廓分明的容貌让女人们无法抗拒。
女人们穿戴最好的丝绸和毛皮衣服。
但女人们不想听太多这样的事。
因此,年轻女人们仍纷至沓来。
当地的女人们更愿意选择他们。
女人们需要化较长时间关注某个男人。
机遇在招手,女人们蜂拥而至好莱坞。
机遇在招手,女人们蜂拥而至好莱坞。
应用推荐