说到这里你可能有了这样的印象，斯基纳线路的风景很单调，令人昏昏欲睡，因而不值得前往一游。
By this point you may be under the impression that a lot of the Skeena route is hypnotically repetitive, and that therefore it isn't worth doing.
我说了，她是无意的，因为她是全世界最不可能有意识地在别人心目中造成这样一种印象的女人。
Unwittingly, I say, because Claude was the last person in the world who would consciously create such an image in one's mind.
你们所知道的单调沉闷的工作和被生活拖着走将一去不复返，如果你们对天堂是什么样子有概念的话，关于它像什么你们可能有一点点印象。
Gone will be the drudgery and drag of life as you know it, and if you have any concept of what paradise is like you may have just an impression of what it is like.
某人如果仅在陆军中服役9年，那他不可能有足够的经验给晋升委员会留下印象。
Someone with only 9 years in the Army is unlikely to have enough experience to impress the promotion board members.
某人如果仅在陆军中服役9年，那他不可能有足够的经验给晋升委员会留下印象。
Someone with only 9 years in the Army is unlikely to have enough experience to impress the promotion board members.
应用推荐