-
那次飞机坠毁是十分可怕的事。
That plane crash was a terrible business.
《牛津词典》
-
我刚刚产生了一个可怕的想法。
I've just had a terrible thought.
《牛津词典》
-
究竟什么人能做出这样可怕的事呢？
What manner of man could do such a terrible thing?
《牛津词典》
-
它已给动物们造成了可怕的痛苦。
It has caused terrible suffering to animals.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她背过脸，不去看面前可怕的场面。
She averted her eyes from the terrible scene in front of her.
《牛津词典》
-
你得了那种可怕的病当然是很不幸。
You certainly were unlucky to get that horrible illness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
昨天夜里发生了一件可怕的事情。
A terrible thing happened last night.
《牛津词典》
-
一幅可怕的景象映入他们的眼帘。
A terrible sight met their eyes.
《牛津词典》
-
可怕的事实慢慢地清晰起来。
Slowly the awful truth dawned.
《牛津词典》
-
这个梦唤起了可怕的往事。
The dream awakened terrible memories.
《牛津词典》
-
她利用媒体帮助她实施一次可怕的报复。
She uses the media to help her exact a terrible revenge.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种可怕的气味让我恶心。
I was repulsed by the horrible smell.
《牛津词典》
-
我刚做了一个最可怕的梦。
I just had the most awful dream.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
刚才我脑子里突然闪过一个可怕的念头。
An awful thought has just struck me.
《牛津词典》
-
一个可怕的念头闪过，我一下子愣住了。
I was brought up short by a terrible thought.
《牛津词典》
-
可怕的疑虑开始突然出现在我的脑子里。
Dreadful doubts began to enter my mind.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她告诉我们这可怕的消息时，声音都变了。
Her voice broke as she told us the dreadful news.
《牛津词典》
-
她踌躇着，不知如何说出这一可怕的消息。
She held back, not knowing how to break the terrible news.
《牛津词典》
-
我经常做可怕的恶梦。
I often have terrible nightmares.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
从她的脸色我可以看出，发生了可怕的事情。
I could tell by the look on her face that something terrible had happened.
《牛津词典》
-
没有比独自一人处于战斗环境中更可怕的事了。
There is nothing so fearful as to be alone in a combat situation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对于大多数人来说，丧子之痛是最可怕的梦魇。
Losing a child is most people's worst nightmare.
《牛津词典》
-
凡有法制伦理的国家都不该允许这种可怕的不公正行为。
No civilized country should allow such terrible injustices.
《牛津词典》
-
人群突然一片肃静，我便知道一定发生了什么可怕的事情了。
A hush fell over the crowd and I knew something terrible had happened.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她听见警报器发出可怕的鸣叫。
She heard the sirens scream their unearthly wail.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她开始发出可怕的非人的声音。
She began to make weird inhuman sounds.
《牛津词典》
-
没人知道如何治疗这种可怕的疾病。
No one knew how to treat this dreaded disease.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他有种相当可怕的，阴郁的举止。
He had a rather forbidding, saturnine manner.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
整个经历就像一场可怕的噩梦。
The whole experience had been like some hideous nightmare.
《牛津词典》
-
那匹马惊了，发出一声可怕的嘶鸣。
With a terrified whinny the horse bolted.
《柯林斯英汉双解大词典》