他说有几种动作形式，例如用手指掩一部分嘴，摸上嘴唇或者一个手指支在嘴角。这样的行为可以看作是一种阻止说谎者继续说谎的下意识举动。
He says there are several typical forms of this, such as covering part of the mouth with the fingers, touching the upper-lip or putting a finger of the hand at one side of the mouth.
一个游泳冠军的线框模型划开水面，她的双臂以慢动作的形式划动。
A wire-frame model of a champion swimmer slices through the water, her arms moving in slow motion.
正如我所说，在古典芭蕾中，情感是通过一套严格形式化的动作来传递的。
As I said, in classical ballet, emotions are conveyed through a set of strictly formalized movements.
正如我们所学过的，古典芭蕾以形式化的动作和手臂、脚于身体的特定位置为基础。
As we have been studying, the classical ballet is based on formalized movements, specific positioning of the arms, feet and the body.
您需要找到要处理的页面，然后你需要在JS p中的以链接形式来创建正确的连接，这些JSP页面代表着适当的页面或者动作。
You need to find the pages to process, and then create a correct connection in the form of a link in the JSP that targets the appropriate page or action.
PUSH——项目作为按钮，可直接引发动作(最常见的形式)。
PUSH — the item ACTS like a button that causes an immediate action (the most common form).
接下来，将来深入探究另一种形式的整页缓存——动作缓存。
Next, I'll drill into action caching, which is another form of whole-page caching.
动作捕捉的一种简单形式是拍摄某人表演某特定动作，然后通过一个个画面进行捕捉。
A simple form of motion capture is to film somebody performing a particular motion, and then trace over individual frames.
在清单7中，从控制台以两种形式发送请求，调用trails控制器的list动作。
In Listing 7, you send a request from console, in two forms, to invoke the list action on the trails controller.
但是看来某些公司为了确保在名单上的一席之地而做了小动作，以股份，免费旅游，免除债务以及支付子虚乌有的费用等形式给官员们回扣。
But some lenders appear to have secured a place on them by paying kickbacks in the form of shares, free travel, debt write-offs and phoney fees.
动作类负责使用超类中的XMLBindingService以XML形式生成输出。
The action class is responsible to generate the output as XML using the XMLBindingService available in the superclass.
而因为他们用滚动作为一种移动方式，以这种形式的最宽松使用来说，他们也只是“轮状组织”。
And even they are "wheeled organisms" in the loosest use of the term, since they use rolling as a form of locomotion.
这些组中的一半被允许自由交流，而其余的则被要求不得进行任何形式的语言信号或动作交流。
Half the groups were allowed to communicate freely. The rest were told to exchange no verbal signals or gestures of any kind.
在一个RCP应用程序里，菜单和工具栏条目是以动作的形式表示。
In an RCP application, menu and toolbar entries are represented with actions.
是明确的删除动作，表示在展现形式中删除该元素？
Is it an explicit omission, intended to represent the need to remove this element in the representation?
爱！在双方引起的许多个微不足道的动作里，从来就没有固定的模式，只有爱，可以是任何一中平淡无奇的形式。
Love! In many a not worth mentioning movements caused by both sides, there is no fixed pattern, only love, can be in any form of appear trite and insignificant.
不定过去时某些语言中动词的一种形式，如古希腊语或梵语，以直说法表示过去的动作。
A form of a verb in some languages, such as Classical Greek or Sanskrit, that in the indicative mood express es past action.
括号中的动词告诉我们过去发生和现在已经完成的动作。给出这些动词的正确形式。
The verbs in parentheses tell us what happened and what has happened. Give the correct form of each verb.
被延迟的动作。可指定替代形式。
川江号子是川江船工们为统一动作和节奏，由号工领唱，众船工帮腔、合唱的一种一领众和式的民间歌唱形式。
Chuanjiang haozi ('labour songs') is a form of folk singing, led by a labor singer and accompanied by boatmen, in order to unify action and rhythm.
此外，因特尔和Oracle也有所动作。最近的并购大潮表明软件行业形式已经有所好转。
With others by Intel and Oracle as well, the recent flush of acquisitions shows things are picking up for the software sector.
肢体动作是表达感情的无意识形式，能向观众传递某种信息。
Body movents are unconscious forms of expressions and they can convey certain information to the audience.
那些经历过严重事故的人常描述说，在事故发生的过程中，一切都以慢动作的形式进行。
Those who have been in a serious accident often report that, as it occurred, everything happened in slow motion.
括号中的动词告诉我们正在进行和过去发生的动作。给出这些动词的正确形式。
The verbs in parentheses tell us what was happening and what happened. Give the correct form of each verb.
两种方式中的一种：在中央外面的转弯上跳出“桥梁”的螺旋形，或者在转弯处跳出一种形式上的迷宫和相同的动作。
One of two ways: dance a spiral with the "bridge" on the turn out of the center or dance a formal maze and the same maneuver on the turns.
相反地，公开的特定特征和动作是实现所声明主题的样本形式。
Rather, the specific features and acts are disclosed as sample forms of implementing the claimed subject matter.
编辑实践活动对象的制约作用一般表现在编辑客体的内容和形式分别制约着编辑主体能动作用的发挥。
Generally speaking, the interactions with the object of editing practice in editor's initiative are restricted by the substantial content and form of the editing object.
编辑实践活动对象的制约作用一般表现在编辑客体的内容和形式分别制约着编辑主体能动作用的发挥。
Generally speaking, the interactions with the object of editing practice in editor's initiative are restricted by the substantial content and form of the editing object.
应用推荐