理论术语.拉班人体动律学的主要观点之一.与“动作内容”相加构成拉班理论体系中的人体动作.拉班通过观察水晶体的光学作用而联想到人体在空间的造型因位置、方向、运动路线不同形成不同的立方体,将其归结为上下、前后、左右三组空间面的对比,即(1)上前下后联成的轮平面;(2)左前右后联成的桌平面;(3)上左下右联成的门平面.
一个游泳冠军的线框模型划开水面,她的双臂以慢动作的形式划动。
A wire-frame model of a champion swimmer slices through the water, her arms moving in slow motion.
正如我所说,在古典芭蕾中,情感是通过一套严格形式化的动作来传递的。
As I said, in classical ballet, emotions are conveyed through a set of strictly formalized movements.
正如我们所学过的,古典芭蕾以形式化的动作和手臂、脚于身体的特定位置为基础。
As we have been studying, the classical ballet is based on formalized movements, specific positioning of the arms, feet and the body.
应用推荐