湘是湖南的别称。
开花植物分为两种，在克朗奎斯特分类法中分别称为木兰纲和百合纲。
The flowering plants are divided into two groups, which in the Cronquist system are called Magnoliopsida and Liliopsida.
别称呼我的姓，叫我汤姆就行了。
专家系统是古典人工智能的别称。
上海，简称“沪”，别称“申”。
Shanghai is called in Chinese "Hu" for short and "Shen" as a nickname.
别称：水城，圣安东，阿拉摩城
别称：魔幻之城，美国门户。
“脚下那边的土地”是人们对澳大利亚的别称。
“脚下那边的土地”是人们对澳大利亚的别称。
这些文档分别称为xslt样式表和模式定义。
These documents are known as XSLT stylesheets and schema definitions, respectively.
那么别称之为上帝。
这种效应被特别称为“崛起的亚洲”(见下图)。
This effect is particularly marked for emerging Asia (see left-hand chart).
别称：它是首都并且不是一座城市，所以没有多少别称。
Nickname (s) : it's the capital and nota city, so not many nicknames.
第一宇宙速度两个别称：航天器最小发射速度、航天器最大运行速度。
The first two speed of the universe another name: the smallest space launch speed, maximum speed of the spacecraft.
别称：魅力之城，堕落之城，B'more(待译)，上古之城
Nickname(s): Charm City, Mobtown, B’more, The City of Firsts
记者们常常说‘从人嘴里套话’- - -这是采访技巧的别称。
Journalists often talk about "getting someone to talk" - shorthand for interviewing skills.
初亏、食既、生光和复圆又分别称为第一、第二、第三、第四接触。
Early losses, both fresh, light and health-circular also called the first, second, third, fourth contact.
别称：兄弟情谊之城，美国诞生地，自由的摇篮(在钟里(待译))。
Nickname (s) : the City of BrotherlyLove, the Birthplace of America, the Cradle of Liberty (as in the bell).
在证明过程中，我将把程序的三个递归点分别称为R 1、R2和R3。
In the proofs, I will refer to the three recursion points of the program as R1, R2, and R3, respectively.
除非一方当事人在法定上就是承包人，否则不要将“承包人”作为其别称。
Do not use "contractor" as a nickname unless that party is legally a contractor.
如果你恰好在大苹果（纽约的别称）寻觅美味的罗宋汤，一定要去卡内基熟食店。
If you happen to find yourself in the Big Apple with a hankering for delicious borscht, be sure to take yourself to the Carnegie Deli.
在此之前和之后的视图分别称为document视图和 abstract视图。
These before and after views are called the document and abstract views.
而这些别称出现的次序又概括了全球化中英国不断加深的作用——也包括它的未卜前途。
The sequence nicely encapsulates Britain’s evolving place in a globalised world—and its doubtful future.
也正因为此，达尔文可以雇佣大学“校工”。“校工”是当时剑桥大学里的男仆或佣人的别称。
As well as the paid help, Darwin could also rely on the college "gyp", the Cambridge nickname for a valet or servant.
我的方法的别称叫原子，而原子方法可以让你用简单的四步就将几乎所有的空间整理的干净整洁。
My acronym is ATOM and good ol' Atom allows you to organize pretty much any space using four simple steps.
重复这一步骤来创建另外两个视图组件，分别称为 GizmoList和Display。
Repeat this step to create two more view components, called GizmoList and Display.
这些变量应该分别称为soldiers和trains，但是这可能会把读者中的数学界人士搞得混乱不堪。
These variables could have been called soldiers and trains, but that would confuse the mathematicians in the audience.
访问器方法涉及两种方法：setters和getters(有时分别称为mutators和accessors)。
Accessor methods come in two flavors: setters and getters (sometimes referred to as mutators and accessors, respectively).
访问器方法涉及两种方法：setters和getters(有时分别称为mutators和accessors)。
Accessor methods come in two flavors: setters and getters (sometimes referred to as mutators and accessors, respectively).
应用推荐