如果你把二十世纪分成四个时期，初始收益差最高的时期(例如，债券比现金收益大)之后会遇到十年金边债券净收益只有0.3%的情况。
If you divide the 20th century into quartiles, the period when the initial yield gap was highest (ie, bonds yielded more than cash) saw a subsequent ten-year real return from gilts of just 0.3%.
下面的示例演示初始化和清理属性，这些属性用于指示在测试的不同时期测试引擎应运行哪些方法。
The following examples demonstrate the initialization and clean-up attributes that are used to indicate which methods should be run by the test engine at different periods of the test.
大学时期是个人进行创造的最佳年龄的前夕或初始阶段。
College stage is the eve or the initial stage of the best creation stage for a individual.
编译器使用变数的初始设定式，在编译时期判断变数的型别以产生早期系结程序码。
The compiler USES a variable's initializer to determine the variable's type at compile time to produce early-bound code.
若方法只操作专属的对象、本地变量或无冲突的数据成员(如只在构造时期初始化的数据)，那么同步就是不需要的。
If a method only operates on independently synchronized objects, local variables, or non-volatile data members, such as those initialized during construction, then synchronization is not required.
在转轨时期，特定地区的初始制度禀赋构成该地制度演进的逻辑起点，它规定了制度演进的可能方向；
During transition, certain initial institution endowment is the logical starting line for a specific area, which determines the possible institution evolution direction.
儿童时期进入城市，是他们开始初始社会化的最佳时期。
The entry into cities during their childhood is the best period to begin their initial socialization.
初始化具名的属性引数时，值必须是编译时期常数。
When initializing a named attribute argument, the value must be a compile time constant.
初始化具名的属性引数时，值必须是编译时期常数。
When initializing a named attribute argument, the value must be a compile time constant.
应用推荐