如果你把二十世纪分成四个时期，初始收益差最高的时期(例如，债券比现金收益大)之后会遇到十年金边债券净收益只有0.3%的情况。

If you divide the 20th century into quartiles, the period when the initial yield gap was highest (ie, bonds yielded more than cash) saw a subsequent ten-year real return from gilts of just 0.3%.

youdao

下面的示例演示初始化和清理属性，这些属性用于指示在测试的不同时期测试引擎应运行哪些方法。

The following examples demonstrate the initialization and clean-up attributes that are used to indicate which methods should be run by the test engine at different periods of the test.

youdao

大学时期是个人进行创造的最佳年龄的前夕或初始阶段。

College stage is the eve or the initial stage of the best creation stage for a individual.

youdao

For us, we can start not so all the way back at Classical Greece, but with Alexander the Great, and the beginning of Hellenization; that is, the Grecization of the eastern part of the Ancient Mediterranean.

我们不必追溯到古典希腊时期，而从亚历山大大帝及希腊化初始讲起;,就是古代地中海东部地区的希腊化。

耶鲁公开课 - 新约课程节选