在像大脑这样按固定方式工作的系统里，刺激和分析一样重要——在改变观念上，刺激更为重要。
In a patterning system such as the mind provocation is as important as analysis—and more important for changing ideas.
筒仓分析应该成为每一个业务分析者、架构师、开发者和治理专家的根深蒂固的观念。
Silo Analysis must be ingrained in the mind of every business analyst, architect, developer and governance professional.
这一章接下来的内容将致力于分析这个观念的理论依据以及为什么它是错的。
The remainder of this chapter is devoted to understanding the arguments that support this belief and why they are wrong.
这些研究实验最终引出了一个观念，那就是在大众文化当中人们将左脑统领分析，而右脑全凭直觉的看法过于简单化了。
These are the experiments that have led to the notion, oversimplified in popular culture, that the left brain is predominantly analytical while the right brain is intuitive and laid-back.
分析家指出，“婚姻差异”是由许多已婚和未婚女性不同的日常生活和文化观念造成的。
Analysts say the marriage gap is grounded in the different daily lives and cultural outlooks that many married and unmarried women have.
使用分析的手段来推销全盘的观念吧。
他们偷不走你的分析见解：你收集的数据在早期是十分重要的并且应有特别重视的观念。
They cannot steal your analytical insights: the data you collect in your early days is so very important and for the most part so very unique to your exact concept.
我们将复习并强化一些关于讯号与系统之描述与分析的重要观念。
We review and enhance our understanding of some important concepts regarding the description and analysis of signals and systems.
通过对比分析可以发现，我国硕士研究生课程受观念、教育管理传统、专业划分模式和社会实践平台等因素的影响很深。
Through the comparison and analysis, we can find our curriculum is deeply influenced by the traditional concepts, educational management, the mode of major division and the stage of social practice.
第二部分，通过内容分析的方法归纳冷战后中国的“国家角色观念”。
The second part uses the means of Content Analysis to find out China's"National Role Conceptions"after Cold War.
从社会学的角度分析了在环境和观念转型中的现代家庭语文教育，及其出现的新的发展趋势。
And analyzed the recent development tendency of Chinese education in modern family because of the environment and idea reform from the sociological Angle.
意向构成概念是在语言性的符号行为的分析中发现的，它与观念意义的发现有密切关系。
The intentional act is discovered in analysis of the linguistic signitive act, and the discovery of ideality of meaning dertermined it.
本部分首先分析了张艺谋电影文化意蕴的现代性是受到西方现代电影观念对现代电影“应该是怎样一种艺术”的看法的影响。
Part this analyze Zhang Yimou film culture modernity of connotation to receive western modern film idea view of "what kind of art should" to modern film at first Influence.
第四部分是通过比较，分析不同国家的人们对“律师群体”这一观念存在差异的原因。
The fourth part is by comparison and analysis of people in different countries, "lawyers groups" exist in this concept of reasons for the differences.
笔者在本文第三部分用质的研究方法访谈了六位初中教师，并试图分析他们的性别观念。
Six junior middle school teachers are interviewed using the qualitative research method and tried to analyze their ideas on gender equality.
前言部分分析了相关的观念与多媒体分析与多媒体辅助教学的现状与介绍。
Preambles analysis of the relevant concepts and multi-media analysis and multimedia-assisted teaching status and introduction.
首先文章提出福建新乡土建人性化体现：自然的合成观念、人性的空间设计、文化意象的细节表现、地方的人文风格的塑造，并结合实例分析论证。
There are make up of the conception of nature synthesize the design of the humanist ic space the detail representation of culture imagine the shape of the region humanist ic style.
文章从社会、家庭和个体三个层面分析了村民生育观念转变的原因。
The thesis also analyzes reasons of the transformation of fertility concept in three aspects, that is, society, family and individual.
将分析哲学从蒯因造成的尴尬中拯救出来的途径，是建构某些关于必然性的专用观念，而这类观念毋须借助于概念真理。
The way to save analytic philosophy from the embarrassments Quine raised is to construct some proprietary notion of necessity that doesn't presuppose the notion of conceptual truth.
学生将会接触到混凝土及钢结构在单一杆件与系统层面上的设计分析理论与观念。
Students will be exposed to the theories and concepts of both concrete and steel design and analysis both at the element and system levels.
本文第一章定义了展示空间艺术设计的概念，分析了其特征、观念和要素，列举了展示空间艺术设计的研究范畴及分类。
The first chapter of this article defines the space of display art design research, analyzes its characteristic, idea, elements, and enumerates its research category and classification.
第四部分分析我国公司经理权存在问题的原因，主要有传统观念的影响、客观经济条件的限制等。
The fourth part of our analysis of company managers the right to the existence of the cause of the problem, mainly in the traditional sense, the objective of financial considerations, and so on.
采用文献资料与问卷调查法，分析大学生的健康观念与体育锻炼行为的特征。
By means of the methods of literature and questionnaire, the present paper has done research on university students concept of health and characteristics of physical exercise behavior.
采用文献资料与问卷调查法，分析大学生的健康观念与体育锻炼行为的特征。
By means of the methods of literature and questionnaire, the present paper has done research on university students' concept of health and characteristics of physical exercise behavior.
从混沌系统的角度分析企业环境是一种新的企业管理观念。
Analyzing business environment from the perspective of Chaos System is a new idea.
方法对目前就业形势进行全面分析，对大学生的择业观念、职业理想、就业心理及价值取向等进行了调查、分析和研究。
Methods To analyze the overall situation of employment and make research on graduates' idea of career, ideal of profession, psychology and value consideration of employment.
方法对目前就业形势进行全面分析，对大学生的择业观念、职业理想、就业心理及价值取向等进行了调查、分析和研究。
Methods To analyze the overall situation of employment and make research on graduates' idea of career, ideal of profession, psychology and value consideration of employment.
应用推荐