罢工投票表决和采取罢工行动之间应有七天的冷却期。
There should be a seven-day cooling-off period between a strike ballot and industrial action.
“冷却期”为三年，并仅针对公司前雇员。
Cooling-off period is three years and references only former employees of the company.
冷却期后，实行一，立即引起了国内市场和消费者的注意。
Cooling-off period after the introduction of one, it immediately sparked the domestic market and consumer attention.
从实际经验，设立一个“冷却期”制度是强制性的，以防止有效的方法销售。
From practical experience, the establishment of a "cooling-off period" system is mandatory to prevent the effective methods of sales.
那么如果我们即将面对这个暂时的太阳冷却期，我们排放到大气层的温室气体能保证我们一直温暖吗？
So if we're to face a temporarily cooler sun, maybe all those greenhouse gases we've been putting into the atmosphere will keep us toasty?
科学家们相信，在周期的下一个上升期，也就是在太阳活动趋于频繁时，可能会对地球表面产生冷却效应。
Scientists also believe it may also be possible that during the next upturn of the cycle, when solar activity increases, there might be a cooling effect at the Earth's surface.
针对越冬期东西方蜜蜂的过冷却点进行了测试并对其与越冬性能的关系进行了分析。
The supercooling points of honeybees were tested, and the relationship between the supercooling point and the cold resistance was analyzed.
随循环温度和冷却速率的增加，裂纹形核的孕育期缩短，裂纹扩展速率增加。
The incubation period of crack nucleation decreases and the crack propagation rate increases with the increase of thermal cycling temperature and cooling rate in the cycle.
实践证明，二期冷却过渡方案已取得了较好的效果。
In construction practice, the transitional second stage cooling scheme has received good effect.
介绍了秦山核电二期工程反应堆冷却剂系统主设备设计中所涉及的力学分析工作。
This paper introduces the mechanical analysis involved in the design of the main equipment for the reactor and the reactor coolant system for Qinshan Phase II NPP Project.
假如在蛋糕冷却后将其冰冻，能够减少蛋糕的水分流失，预防其变质，从而延长保质期。
If a cake has been iced after it has cooled, that can help increase its shelf-life by cutting down on moisture loss and preventing it from going stale.
假如在蛋糕冷却后将其冰冻，可以减少蛋糕的水分流失，预防其变质，从而延长保质期。
If a cake has been iced after it has cooled, that can help increase its shelf-life by cutting down on moisture loss and preventing it from going stale.
如何延长冷却肉的保鲜期成为急待解决的问题。
How to extend the minimal become anxiously meat to solve the problems.
如何延长冷却肉的保鲜期成为急待解决的问题。
How to extend the minimal become anxiously meat to solve the problems.
应用推荐