本章较为具体的阐释了大陆法系国家的内心确信的证明标准，以及其在德国、意大利的几种刑事简易程序中的适用情况。
This chapter interprets mainly the proof standards of innermost definition in civil law countries, and its applications in simple criminal proceedings in Germany and Italy.
我确信你内心深处非常清楚他是否喜欢你。
I'm sure that you know deep down whether or not he likes you.
你怎么就能够确信听从自己内心的呼声要比听从身边那些聪明的人的建议更合理呢？
How do you know that listening to yourself is better than listening to all the smart people around you and following their most logical path in life?
在面对最大的难题时你有一位可以去到他跟前依靠的神，在他面前你可以倾吐内心，确信他会对你的难题给出答案。
In your biggest problems you have One to whom you can go; and before Him you can pour out your heart with the assurance that he will not leave you without an answer to that great problem.
在他面前，你确信不会因为表达内心深层想法而遭受到嘲笑或伤害。这就叫安全感。
Before him, are you sure I will express our deepest thought to ridicule or damage. this is security.
你可以确信一点：我所说的一切都是发自内心的并且完全都是事实。
You can be sure of one thing: everything I've said comes from the bottom of my heart and is the only truth.
你可以确信一点：我所说的一切都是发自内心的并且完全都是事实。
You can be sure of one thing: everything I've said comes from the bottom of my heart and is the only truth.
应用推荐