她养成了一派精明练达的气度。
儿童从很小就可能养成不良姿势的习惯。
Children can develop bad postural habits from quite an early age.
她养成一副冷漠的外表。
这一切都有助于孩子们养成好问爱学的态度。
All this helps children to develop an inquiring attitude to learning.
柯尔律治从孩提时期便养成了广泛阅读的习惯。
学习音乐的规范训练能帮助孩子们养成良好的做事习惯和增强自尊心。
The discipline of studying music can help children develop good work habits and improve self-esteem.
我们要养成勤俭节约的好风气。
We should cultivate the good habits of diligence and frugality.
人们需要养成一种固定的思维模式。
但是阅读是一个很难养成的习惯。
阅读是一个很难养成的习惯。
养成用笔记本的习惯。
他从小就养成了对失败的恐惧。
了解食物的营养成份有时的确有用。
It does sometimes help to know the nutritional content of foods.
他爱整洁的习惯是他当兵时养成的。
我从小就受教养成为天主教徒。
我从未养成对葡萄酒的爱好。
她独力将三个孩子抚养成人。
偶尔借点钱倒没关系,但不要养成习惯。
It's all right to borrow money occasionally, but don't let it become a habit.
他养成了懒散邋遢的习惯。
这些女人养成了每天晚上到平台去的习惯。
The women had got into the way of going up on the deck every evening.
我养成了打赤脚的习惯。
他们已经养成了臂挽着臂漫步街头的习惯。
家里养成的作风会表现在学校的运动场上。
许多人已经养成了每年进行一次身体解毒的习惯。
我们不应当把学生培养成不敢批评的唯唯诺诺的人。
We should not be producing compliant students who do not dare to criticize.
你应该养成每十分钟将正在编辑的文件存盘一次的习惯。
You should get into the routine of saving the document you are working on every ten minutes.
有时候你会奇怪,自己的孩子是在哪里养成那些优良品德的。
Sometimes you wonder where your kids get their good qualities.
她是一个需要很多关注、保养成本很高的女孩,我给不起她。
She was a high-maintenance girl who needed lots of attention that I wasn't able to give her.
商人们拼命想摆脱60年来在保护经济下所养成的这些坏习惯。
Businessmen are frantically trying to shake off the bad habits learned under six decades of a protected economy.
商人们拼命想摆脱60年来在保护经济下所养成的这些坏习惯。
Businessmen are frantically trying to shake off the bad habits learned under six decades of a protected economy.
应用推荐