她养成了一派精明练达的气度。
这一切都有助于孩子们养成好问爱学的态度。
All this helps children to develop an inquiring attitude to learning.
柯尔律治从孩提时期便养成了广泛阅读的习惯。
存钱可以帮助人们养成设定目标和规划未来的习惯。
The practice of saving helps people develop the habit of setting goals and planning for their future.
事实上,摆脱坏习惯就像养成好习惯一样需要努力。
As a matter of fact, getting rid of a bad habit is as much an effort as forming a good one.
从长远来看,养成一种新的性格特征可能会帮助你成为你想成为的人。
Over the long term, picking up a new character trait may help you move toward being the person you want to be.
他们已经养成了臂挽着臂漫步街头的习惯。
我们不应当把学生培养成不敢批评的唯唯诺诺的人。
We should not be producing compliant students who do not dare to criticize.
有时候你会奇怪,自己的孩子是在哪里养成那些优良品德的。
Sometimes you wonder where your kids get their good qualities.
养成在早餐和午餐时间阅读的习惯。
养成良好的生活习惯是很重要的。
越来越多的人正养成垃圾分类的习惯。
More and more people are forming the habit of separating their waste.
我教我的女儿们养成帮助别人的习惯。
养成良好的阅读习惯对我们来说很重要。
养成阅读的好习惯,对我们是有好处的。
我父亲希望我养成一回家就做作业的习惯。
My father wants me to get into the habit of doing my homework as soon as I get home.
鼓励年轻人养成节约粮食的习惯是很重要的。
It's important to encourage young people to develop the habit of saving food.
养成说真话的习惯,你就会发现说谎真的很难。
Get into the habit of telling the truth, and you will find it really hard to tell a lie.
为避免忘记遵循计划,要养成每天看日历的习惯。
To avoid forgetting to follow your plan, try to get into the habit of looking at your calendar every day.
你可以多吃水果和蔬菜,并养成良好的生活习惯。
You can eat more fruit and vegetables and have a good living habit.
我们应该养成怀疑的习惯,培养自己做决定的能力。
We should develop the habit of doubting, and the ability to decide by ourselves.
这个电视节目很不错,让公众重新养成了阅读的习惯。
It's a great TV programme that brings the habit of reading back into the public.
如果你一直对养成锻炼的习惯拖延,那就穿上你的步行鞋吧。
If you've been procrastinating on forming a habit of exercise, just put on your walking shoes.
使用该人工智能程序的学生可能会逐渐养成节约食物的好习惯。
Students who use the AI program might gradually form good habits of saving food.
在我的帮助下,她花了一个月的时间养成了每天锻炼的好习惯。
With my help, it took her one month to develop a good habit of daily exercise.
养成睡前习惯,泡个热水浴或洗个热水澡,读本书或听轻音乐。
Set up a bedtime ritual by taking a warm bath or shower, reading a book or listening to soft music.
这是一个很棒的电视节目,其目的是让公众重新养成阅读的习惯。
It's a great TV program whose purpose is to bring the habit of reading back into the public.
在我的好习惯指南中,我建议养成的十个日常习惯之一就是阅读。
In my Better Habits Guide, one of the ten daily habits I suggest is reading.
应用推荐