你很清楚,你是做不到的。
如果我们日复一日地学习,就没有什么是做不到的。
If we study day after day, there is nothing that cannot be achieved.
这是小仙子们另一件做不到的事情。
这是小仙子们唯一做不到的事情。
告诉自己困难并不总是问题。你能做别人做不到的事情。
Tell yourself that difficulties are not always problems. You can do the work that others can't.
它给了我们一个理由去做那些我们认为自己做不到的事情。
It gives us a reason to do the things that we think we can't.
如果你继续上学,努力学习,就没有什么是你做不到的。
There's nothing you can't do if you stay in school and work hard.
他让我意识到,如果我足够努力,一些今天做不到的事,明天可以做到。
He made me realize that if I work hard enough, there will be things I can do tomorrow that I can't do today.
格雷厄姆教练知道,只有一种方法可以教会孩子如何让它变得更强:你给他们做不到的事情;他们努力练习,直到发现自己可以做到,而你只需要不断地重复。
Coach Graham knew there was really only one way to teach kids how to make it stronger: You give them something they can't do; they work hard until they find they can do it, and you just keep repeating.
没有什么是他做不到的。
几乎没有什么是他做不到的,现在他就模仿着胡克的声音说话。
There was almost nothing he could not do, and he now imitated the voice of Hook.
理论上,交互式广告能够以一种30秒广告做不到的方式来吸引观众。
In theory, interactive advertising can engage viewers in a way that 30-second spots do not.
企业和政府机构经常做不到的一件事就是真正从消费者的角度去看待正在发生的事情。
One of the things that businesses and indeed Government organizations often fail to do is to really see what is happening from the consumer's perspective.
我要说:至少我是做不到的。
有什么是你能提供但他们却做不到的呢?
她们能够做其他女孩做不到的事。
哪些工作是你能做而别人做不到的?
微软能做哪些谷歌做不到的事情?
你就会认为没有什么是美国做不到的。
但我打赌,HTC和三星是做不到的!
同时,将美元像个烫手山芋一样推出去是做不到的。
In the meantime, passing the buck like a hot potato does not work.
这是机器所做不到的。
这些听起来琐碎,但却是很多译者做不到的。
Sound trivial? You'd be surprised how many translators fail in precisely these trivial things.
语音能做很多屏幕做不到的事情,听觉也比视觉更加可靠。
A voice follows you around in a way a screen cannot, and often, your hearing can work more reliably than your vision.
值得注意的是,这些菜谱有一样是做不到的:魔力。
它们能带来真正的节日气氛,这是别的东西做不到的。
They can evoke the real atmosphere of your holiday in a way that nothing else can do.
我们有机会唱歌、表演、做一些其他人做不到的事情。
We got to sing and perform and do things others usually don't do.
我们能够跟消费者对话,而这我们在电影当中做不到的。
We can talk to customers, something I could never do in film.
我们能够跟消费者对话,而这我们在电影当中做不到的。
We can talk to customers, something I could never do in film.
应用推荐