通过伤害所爱的人，爱人希望发出信号表明他们的相互关系，特别是他们的相互依赖，应该得到修正。
By hurting the beloved, the lover wishes to signal that their mutual relationship, and in particular their mutual dependency, should be modified.
如果全球定位系统不能修正相对论效应——爱因斯坦最著名的发现相对论的产物，这些信号就会积累大量的误差，其数据就会变得毫无意义。
If they could not correct for the effects of relativity, Einstein's most famous discovery, GPS signals would accumulate so many errors that their data would be meaningless.
如果不进行“调零”修正，所产生的偏置量就会叠加到输入信号上产生误差。
Unless it's corrected by "zeroing," the resulting offset produces an error by adding to the input signal.
修正后的信号强度和频率估值有相当高的精度。
After correction, the estimates of signal amplitude and frequency have high accuracy.
最后，讨论了频谱仪本地噪声对低电平信号测量影响的修正方法。
At last, correction method of low level signal measurement is discussed duo to effect of spectrum analyzer floor noise.
特别修正了波谱仪的增益系数之间的线性关系并计测了旋转样品管对信号幅度的影响。
Especially, the linear relations between gain Settings of the spectrometer were amended and the effect of rotation of the specimen tube on the signal amplitude was quantified.
引入了最佳修正短时对数谱估计，能在信号存在的不确定性下最小化语音信号对数谱的均方误差。
We introduce an optimally-modified log spectral amplitude estimator, which minimizes the mean-square error of the log spectra for speech signals under signal presence uncertainty.
以所定义的频域修正因子，对远程采集信号进行了有效的修正。
The long distance captured signals are effectively corrected with the corrective factor in defined frequent domain.
现场装定飞行模式航迹数据，实时修正飞行轨迹，定时发送遥测、控制信号。
Flight path data was loaded on spot, and the flight orbit was revised in real time, remote measurement and control signal was sent out.
信号集中设备II改装件描述已修正。
The description for the Signal Focusing Kit II rig has been fixed.
对线性调频信号的旁瓣抑制介绍了经典海明窗加权处理方法、频谱修正以及相位预矫正几种方法。
For LFM signal, we demonstrate the method of employing Hamming weighting, spectrum correcting and phase modulation distortion.
与一般的噪声修正法相比，当信号信噪比不足时，对中后期的脉冲响应进行非线性拟合的方法更具优势。
Compared to ordinary noise correction methods, non-linear fitting with a middle and later impulse response function is more advantageous when SNR is relatively low.
对机器人腕力传感器动态信号的修正结果，证明了这一方法的有效性和实用性。
The correcting results of dynamic signal for robot's wrist force sensor prove this method to be efficient and applied.
通过与基本的D—S证据理论融合结果进行比较，修正算法可以很好地解决由于信号冲突所带来的影响。
With the results processed by D-S evidence theory is compared, modified algorithm can solve the impact of the conflict signal.
传统的GPS定位技术在定位卫星信号接收差的场合工作不可靠，通过DR算法可将GPS信号进行修正和补充。
Traditional GPS positioning technique is unreliable as it works on the occasion of insufficient satellite signal, and it can be modified and complemented by DR arithmetic.
介绍了驱动信号的生成、采样间隔的确定、方向函数的估计和方向谱的修正方法。
The methods are presented for generation of control signal, determination of collect interval, estimation of directional function and revision of directional wave spectrum.
经过修正后的小波系数重构得到的信号图能够消去大部分噪声，清晰地反映入射波和反射波之间的时差。
The noise-extracted signal which is reconstructed by the revised wavelet coefficient could clearly reflect the time difference between incidence wave and reflection wave.
与此同时，结合数字信号处理知识，分别用谐波修正和时变数字滤波器的方法，完成基于骨导信号的语音重构。
At the same time, based on the knowledge of digital signal processing, reconstruction by harmonic correction and time variant digital filter was proposed.
温度和压力传感器采集现场温度、压力信号并经A/D转换器转换成数字量用于对现场天然气流量进行温度、压力修正；
The temperature and pressure sensor gathered on-the-spot temperature and pressure signal, and A/D converter converted analog signals into digital signals to revise the on-the-spot flow of natural gas;
在分析了振动信号固有特性的基础上，提出了一种基于频域积分的振动参量转换波形修正算法。
Based on the analysis of the inherent characteristic of the signal, an algorithm that called the modification of the vibration parameter transform based on frequency domain integration is introduced.
它们不具备诸如对信号进行放大、再生或修正等其他功能。
They perform no other function, such as the amplification, regeneration or modification of a signal.
本文对这一干扰量作了定量分析，并采用对板形标准曲线的修正或直接对检测张力信号进行修正的方法。对该影响因素进行了补偿。
In this paper the quantitative analysis of the disturbance is given and the compensate means are taken by revising the flatness standard curve or directly amending the measured signals.
修正信号的输出可以用于驱动一个简单的自动聚焦伺服器。
The output of this correction signal can be used to drive a simple auto-focus servo.
移动的修正周期图谱估计方法在实时处理和非平稳信号处理的场合中是常用的一种有效方法。
To modify periodogram by moving is a useful and effective method for either real time signal processing or non-stable signal processing.
信号子空间的扰动分析表明，这种方法优于修正的空间平滑方法。
It is proved by the perturbation analysis of Signal Subspace that the performances of the method presented here are better than the improved spatial smoothing techniques.
对测试中所得的力信号和应交信号进行了信号分离，同时，对应交误差进行了修正。
Signal separation were completed for the measured force and strain signals, and the strain errors were calibrated.
该传感器还借助微处理器对测量信号的非线性与温度漂移进行了数字化的修正和补偿。
The moisture sensor makes digital modulation and compensation on signal non-linearity and temperature offset by adoption of microprocessor.
提出一种带修正因子规则的模糊pid控制，分别用这种控制器和常规pid控制器对阶跃信号和车辆的15工况进行仿真分析。
An adaptive fuzzy PID controller with modifying rules is introduced and is compared with ordinary PID controller by simulation on step response and response of 15 operating modes.
在CC 1000无线传感器开发平台上，对节点RSSI参数进行测量并采用最大信号法定点修正定位误差。
Based on CC1000 wireless sensor networks development platform, the odometer location error is corrected by measuring RSSI parameter and using maximum signal method.
个人电脑，文字处理，列表机，传真机等信号线的波形修正，并提供介面及辐射杂讯交叉测量。
Waveform correction in personal computers, word processors, printers and facsimile signal lines, and provides radiated noise countermeasures in interfaces and harness connecting parts.
应用推荐