很多的愤怒、沮丧、痛苦和绝望都是因为沉迷于过去的伤害和问题而造成的。
Most of the anger, frustration, misery, and despair in this world come from people clinging to past hurts and problems.
测试额外的安全性和可攻击性问题；例如，所部署应用程序上会间接伤害数据中心中其他应用程序的恶意攻击。
Testing for additional security and vulnerability issues; for example, malicious attacks on a deployed application that can indirectly harm other applications in the data center.
饮酒会伤害腹中发育中的胎儿，可能会带来先天缺陷和精神问题。
Drinking can harm a developing fetus, putting a baby at risk for birth defects and mental problems.
在你意识到怒火、责怪、伤害和大量的挑衅情绪大量存在之前，你已经又有了没有想到的大问题。
Anger, blame, hurt and a bunch of other provocative emotions can be at play, and before you know it you've got a bigger problem than you ever thought.
问题的关键是要宽容那些曾经伤害过和反对过我们的人，即使是很难做到。
The key is to forgive those who have hurt and sinned against us, even if it is very difficult to do.
虽然有些自伤人是企图自杀，这通常是由于情绪问题和痛苦，这背后反映出来的愿望是自我伤害，而不是切割本身。
Although some people who cut do attempt suicide, it's usually because of the emotional problems and pain that lie behind their desire to self-harm, not the cutting itself.
但是更严峻的问题是我的控制严重的伤害了我们的沟通和纽带。
But the far more serious problem for me was my controlling ways severely damaged our communications and bond.
这对于道路安全问题和预防儿童期意外伤害来说也是如此。
The same is true for road safety and the prevention of unintentional childhood injuries.
割礼还会导致伤口感染和泌尿系统的问题，疤痕组织会让生产过程更加危险，增加产妇死亡率和诸如瘘管等伤害。
It also leads to infections and urinary difficulties, and scar tissue can make childbirth more dangerous, increasing maternal mortality and injuries such as fistulas.
但问题是，很多化妆品对皮肤有非常严重的伤害和刺激性，长期使用会损害健康的皮肤，但大多数女性还是坚持使用它们。
However, the problem is that many types of makeup are really horrible and harsh to facial skin, actually causing damage with prolonged use.
研究人员还指出，性成熟较早的女孩的自尊心更易于受到伤害，更易于患抑郁症，更可能有厌食问题和自杀企图。
Researchers also noted that earlier maturation of girls is associated with lower self-esteem, and greater rates of depression, eating problems and suicide attempts.
部分问题是因为人均预期寿命过低，大部分俄罗斯男性的寿命低于60岁，主要死于酗酒，吸毒，意外伤害，和不使用安全带。
Part of the problem is low life expectancy—most Russian men won’t live to see 60, due mainly to factors like alcohol, drugs, suicide, and a reluctance to buckle up.
为了解决和对付这样的问题，一些主要的机器人专家们走到一起致力于找出保护人类免遭机器人伤害的解决之道。
To address these concerns, leading robot experts have come together to try to find ways to prevent robots from harming people.
问题是，‘我们要放弃贫穷和最易受伤害的人吗？’
The question is' do we give up on the poor and most vulnerable? '?
但如果是与别人的私人问题，争执会伤害你的人际关系和事业。
But when it becomes a personal issue with another person, it can damage your working relationship and your career.
这是今天的一个尖锐问题，富裕的美国人做的事情，短期的发达自己和长远的伤害大家。
That too is an acute issue today, as wealthy Americans do things that enrich themselves in the short run and harm everyone in the long run.
如果你对引起紧张和压力的情况和问题还感到无助，这种情况就更具有伤害性。
Stress is more likely to be harmful if you feel helpless to deal with the problem or situation that causes the stress.
这些问题引起了全球关注。由于北京空气中的一氧化碳和二氧化氮浓度很高，会给运动员的呼吸系统带来伤害。
Such issues are drawing international concern, because Beijing's high levels of carbon monoxide and nitrogen dioxide could cause breathing problems for Olympic athletes.
贫困大学生面临的主要问题是经济困难和心理伤害。
The impoverished students face the main question of the economical difficulty and the psychological injury.
伤害已成为危害该区人民身体健康的重要公共卫生问题，加强对伤害的预防和控制意义重大。
Injury was seriously harmful to the inhabitants and was the important public health question in Zhabei District. It is important to enhance injuries prevention and control.
看来，氧基能导致多次灌注的伤害和其他问题。
Unchecked, oxygen radicals may cause reperfusion injuries and other problems.
这不是“女士优先”的问题，而是在一般情况下，离婚对女方的伤害和打击要比男方大。
This is not "lady first", but in general, of the damage and divorce than the man blow.
他们也可能造成永久性伤害到其他器官和发育问题。
They can also cause permanent injury to other organs and developmental problems.
对于管道煤气泄漏事故可采用定量的比较分析方法说明扩散模式和伤害模式的不定性问题。
The uncertainties of the diffuse models and the injury models can be used by quantitative compared method for the leakage accidents of the pipeline gas.
对于管道煤气泄漏事故可采用定量的比较分析方法说明扩散模式和伤害模式的不定性问题。
The uncertainties of the diffuse models and the injury models can be used by quantitative compared method for the leakage accidents of the pipeline gas.
应用推荐