实施这些任务项通过两种方式启动了知识分享的过程。
The implementation of these action items initiated a process of knowledge sharing in two ways.
任务完成后，参与活动的成员可以关闭用来标记项目进度的任务项。
As the tasks are completed, activity members can check off the to-do items that help to mark the progress of the project.
客户提交其表格后，银行员工b1e1将在其任务列表中收到新任务项，告知支持文档已提交。
After the customer submits his form, the bank employee b1e1 receives a new task item in her task list informing her that the supporting document has been submitted.
Rally的任务概念十分类似于SourceForge的，但任务项的模式有些不同。
Rally's concept of a task is quite similar to SourceForge's, but the schema for the task items is somewhat different.
使用嵌入在边栏中的Activities服务，您可以在会议期间创建活动和任务项
Use the Activities service, embedded as a sidebar, which lets you create activities and to-do items during the meeting session
跟踪每天有多少任务项处于“进行中”状态，能使团队的协作程度透明化。图表则以天为单位对进行中的故事进行跟踪。
Simply by tracking on a daily basis how many items the team has in-progress will make visible.
她在希腊为一家星期日报执行一项任务。
She is in Greece on an assignment for one of the Sunday newspapers.
她给自己安排了一项艰巨任务。
她给自己安排了一项艰巨任务。
护理一个精神错乱的人是一项非常耗力的任务。
这不是项容易的任务。
我给自己定了一项艰巨任务。
这支空军中队执行一项侦察任务。
我们面前有一项艰巨的任务。
那架直升机执行完一项侦察任务正在返回。
这对你来说肯定是一项非常艰巨的任务。
保持院子全年整洁会是一项费时费力的任务。
Keeping the garden tidy all year round can be a laborious task.
她每天得做20个人的饭，这是一项可怕的任务。
She has the daunting task of cooking for 20 people every day.
即使是一项人道主义任务，也只是局部成功。
Even as a humanitarian mission it has been only a qualified success.
屋子里每个人都知道这是摆在他们面前的一项最艰巨的任务。
Everyone in the room knew it was the single hardest task before them.
这是一项影响到社会各阶层的重大任务。
It was an enormous task that affected every stratum of society.
就在几天之前我完成了一项委托任务。
组织这场演出是一项巨大的任务。
我们的首项任务是架设通信系统。
我们的首项任务是架设通信系统。
他的第一项任务将是重新统一军队。
第一项任务是要把小树林圈起来使羊进入。
他刚刚结束了一项艰巨任务。
刻意练习需要的不只是简单地重复一项任务。
Deliberate practice entails more than simply repeating a task.
这一切都始于学校的一项任务。
应用推荐